Examples of using Leapt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They leapt into the past, winding their….
יתעופפו להם ברוח ויהפכו לנחלת העבר….Cal leapt the fence and crossed Chariot Street at a run, determined to give chase.
Sir, that thing just leapt into the air!
אדוני, כי הדבר רק וזינק לאוויר!Star Trek offered a vision that leapt 300 years into the future.
מסע בין כוכבים" הציע חזון המזנק 300 שנים אל העתיד.As the door sprang forcefully upwards, I leapt two metres back.
המכסה זינק בכוח למעלה, ואני קפצתי לאחור, התרחקתי שני מטרים.My father leapt from his chair and hit me so hard that he broke my nose, and then he locked me in my room.
In Bend, Oregon, paramedic Nolan McGinnis leapt at the chance to train school personnel on how to treat victims.
בעיר בנד, אורגון, פרמדיק נולן מקגיניס קפץ על ההזדמנות להדריך את חברי הסגל בבתי הספר כיצד לטפל בפצועים.In an incredible act of heroism, an unidentified person leapt from the building to secure a rescue ladder!
באקט מדהים של גבורה, אדם לא מזוהה זינק מהבניין כדי לאבטח סולם הצלה… וולטר עשה את זה!The killer pushed the victim and then leapt sort of ninja-style, landing thusly.
הרוצח דחף את הקורבן ולאחר מכן זינק סוג של סגנון הנינג'ה, נחיתה ולעשות זאת.A man in New York City leapt to his death on a subway track- while holding his 5-year-old daughter in his arms.
גבר אובדני מניו יורק קפץ אל מותו מול רכבת נוסעת- כשהוא מחזיק בידו את ביתו בת החמש.Onlookers were amazed as the Gay Man of the Year, Oscar Novak, leapt from the stage and pursued the woman into the lobby where crowds were awaiting her response.
הגוכחים גדהמו, כאשר קפץ איש-השגה ההום של הוא, אוסקר גובאק, מן ה במה, ו דלק אחרי ה אישה אל הטרקלין, שם התאספו המוגים, וציפו לתגו בת של היא.Schroeder, a reedy, unshaven man wearing a black cap and cape, leapt from the driver's seat and walked briskly round to the rear passenger door.
שרדר, גבר שדוף ולא מגולח בכובע ובשכמייה שחורים, זינק ממושב הנהג וניגש במהירות לדלת הנוסעים האחורית.Wisdom 18:15>"Thy almighty Word leapt down from Heaven from Thy royal throne,
המילה מפוארת משמים זנקה למטה מ כס המלוכה שלך,The only one to benefit from this move was a commercial firm, which leapt at the opportunity and offered to complete the course at a steep price.
היחידה שהרוויחה מהמהלך הזה הייתה חברה מסחרית שקפצה על ההזדמנות והציעה לצעירים את השלמת הקורס תמורת הרבה כסף.When I fired the first shot at his head, he leapt backward at the same time,
כשיריתי את הייריה הראשונה לראש שלו, הוא קפץ אחורה בו זמנית,He leapt onto the set, grabbed the tilting machine,
הוא זינק על הסט, תפס את המכונה,In Bend, Ore., paramedic Nolan McGinnis leapt at the chance to train school personnel on how to treat victims.
בעיר בנד, אורגון, פרמדיק נולן מקגיניס קפץ על ההזדמנות להדריך את חברי הסגל בבתי הספר כיצד לטפל בפצועים.After he leapt onto the bed like a fish,
אחרי שהוא זינק אל המיטה כמו דג,She leapt at me and kissed me on the lips,
Cars and drivers leapt forward, completely missing,
