MEDIATION in Hebrew translation

[ˌmiːdi'eiʃn]
[ˌmiːdi'eiʃn]
גישור
mediation
bridging
תיווך
mediation
brokered
mediating
real estate
finder's
intermediation
intermediary
agency
realty
tivuch
הליך
procedure
process
proceeding
פישור
mediation
conciliation
תיווכו
brokered
mediation
את תיווכה
the mediation
תיווכן

Examples of using Mediation in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mediation has a special advantage in family matters.
יתרון מיוחד יש לגישור בענייני משפחה.
Mediation can help in many family situations.
טיפול משפחתי יכול לסייע במצבים רבים.
Hibat is now a European expert in mediation and education.
היבאט הוא היום מומחה לגישור ולחינוך באירופה.
No dependence on mediation by any foreign or international facilitator.
אין תלות בגישור על ידי כל מתווך זר או בינלאומי.
To see whether mediation is right for you.
כדי לראות אם הטיפול שלי מתאים לך.
Will what I say in the mediation be used against me in Court?
האם הדברים שאמרתי בהליך הגישור ישמשו נגדי אם יחזור הסכסוך לביהמ"ש?
Mediation can save relationships.
בגידה יכולה להציל מערכות יחסים.
Most mediation techniques started in Easter religious or spiritual traditions.
רב שיטות המדיטציה החלו בדתות מהמזרח ובמסורות רוחניות.
We went to divorce mediation together two weeks back.
הלכנו לגישור גירושין יחד שבועיים בחזרה.
Maternal mediation of writing in Chinese children.
מכבית- coach לכתיבה בתגובה על ילדים סינים קטנים.
Mediation by a third, neutral party(as in peer mediation); or.
ניתן לפנות לצד שלישי לגישור, כגון צד ניטרלי(כמו גישור על ידי עמית).
They called it mediation.
הם קראו לזה פיוס.
So how and why does Mediation work?
לכן, למה ואיך המדיטציה עובדת?
What types of disputes can be resolved through Mediation?
אילו סכסוכים ניתן לפתור בדרך של בוררות?
C A Water Mediation Board.
ג תוקם מועצה לגישור מים.
Yet intensive mediation practice has its limitations.
ואולם, לתרגול מדיטציה אינטנסיבי יש מגבלות.
You two need a mediation.
אתם צריכים פיוס.
Litigation, Arbitration& Mediation.
ליטיגציה, בוררות וגישור.
Music can pierce the heart directly, it needs no mediation.”.
מוזיקה יכולה להינעץ היישר בלב; אין לה צורך בתיווך.".
I requested the mediation.
אני ביקשתי את הגישור.
Results: 583, Time: 0.0642

Top dictionary queries

English - Hebrew