MEDIATION in Thai translation

• การไกล่เกลี่ย
• สื่อกลาง
• รเจรจาไกล่เกลี่ย
• การประนอม
• ตัวกลาง
• mediation

Examples of using Mediation in English and their translations into Thai

Ezoic mediation system for Internet advertisement by helping other online publishers to earn money online.
ระบบการไกล่เกลี่ยEzoicสำหรับการโฆษณาทางอินเทอร์เน็ตโดยช่วยให้ผู้โฆษณาออนไลน์อื่นหารายได้ออนไลน์

AdMob is a major revenue source, and its ad mediation feature produced a 20% revenue uplift.
คือแหล่งรายได้หลักและคุณลักษณะสื่อกลางโฆษณาสามารถเพิ่มรายได้ได้ถึง20

The mediator must be impartial and mediation shall take place at the earliest date possible once a mediator has been identified.
ผู้ไกล่เกลี่ยจะต้องเป็นกลางและการไกล่เกลี่ยจะเกิดขึ้นในวันที่เร็วที่สุดที่เป็นไปได้เมื่อมีการระบุผู้ไกล่เกลี่ย

The interpreter acts as a mediator between two parties, interpreting every sentence spoken by both parties during the mediation.
ล่ามทำหน้าที่เป็นสื่อกลางระหว่างสองฝ่าย, การแปลทุกประโยคที่พูดโดยทั้งสองฝ่ายในระหว่างสื่อกลาง

Thailand Arbitration Center in collaboration with the World Mediation Organization and George Mason University Korea will organize the first Global Mediation Forum in Bangkok between 23-25 May, 2017.
THACร่วมมือกับWorldMediationOrganizationและGeorgeMasonUniversityKoreaจัดงานGlobalMediationForuminBangkokครั้งแรกในเมืองไทยในวันที่23-25พฤษภาคม

Our compelling mediation platform brings onboard region-wise optimized eCPMs with the best fill rate that the market can offer.
แพลตฟอร์มการไกล่เกลี่ยของเราที่น่าสนใจนำonboardeCPMsที่ดีที่สุดในภูมิภาคที่ชาญฉลาดที่มีอัตราการเติมที่ดีที่สุดที่ตลาดสามารถนำเสนอ

There exists, however, a center used for mediation, named MEDART which only handles about 10 cases per year.
ไม่มีสถาบันอนุญาโตตุลาการท้องถิ่นในแอลเบเนียมีอยู่, อย่างไรก็ตาม, ศูนย์ที่ใช้สำหรับการไกล่เกลี่ย, ชื่อMEDARTซึ่งเกี่ยวกับการจัดการ.10รายต่อปี

This book provides a good overview of dispute resolution mechanisms in construction arbitrations, focusing on mediation in common law jurisdictions.
หนังสือเล่มนี้ให้ภาพรวมที่ดีของกลไกการระงับข้อพิพาทในอนุญาโตตุลาการก่อสร้าง, มุ่งเน้นไปที่การไกล่เกลี่ยในเขตอำนาจศาลกฎหมายทั่วไป

It promotes and develops participatory justice such as arbitration, mediation and other methods of alternative dispute resolution.
สถาบันการไกล่เกลี่ยและอนุญาโตตุลาการควิเบกIMAQ[8] ร่วมกับAdricมันส่งเสริมและพัฒนาความยุติธรรมมีส่วนร่วมเช่นการอนุญาโตตุลาการ, การไกล่เกลี่ยและวิธีการอื่นของการระงับข้อพิพาททางเลือก

Determine, build, or implement mediation methods, tutoring ideas, or individual education plans(IEPs) regarding individuals.
ตรวจสอบ, สร้าง, หรือใช้วิธีการไกล่เกลี่ย, สอนแนวคิด, หรือแผนการศึกษาแต่ละIEPs บุคคลที่เกี่ยวข้อง

Mindfulness meditation is a form of mediation that is practiced to get a picture of one's inner self.
สติสมาธิเป็นรูปแบบของกาชาดที่ท่าเพื่อให้ได้ภาพของเองภายใน

I still have my struggles, particularly with the anxiety, but I'm able to manage it through daily mediation, yoga and a relatively healthy diet.
ฉันเองก็ยังต้องต่อสู้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความวิตกกังวลแต่ฉันก็สามารถจัดการกับมันได้ผ่านการทำสมาธิประจำวันโยคะและการทานอาหารที่ค่อนข้างมีประโยชน์

We can serve the most relevant ads to the most valued audiences through our experience and self-developed mediation system.
เราสามารถแสดงโฆษณาที่มีความเกี่ยวข้องมากที่สุดแก่ผู้ชมที่มีมูลค่ามากที่สุดผ่านประสบการณ์และระบบการตัวกลางที่พัฒนาด้วยทีมของเราเอง

This fairly recent publication provides a practical yet exhaustive overview of international arbitration and mediation, although given its paucity of references it is more useful for in-house counsel than practicing attorneys.
นี้สิ่งพิมพ์ล่าสุดอย่างเป็นธรรมให้ภาพรวมการปฏิบัติหมดจดของอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศและการไกล่เกลี่ย, แม้จะได้รับความขัดสนของลำดับที่มันเป็นประโยชน์มากสำหรับการให้คำปรึกษาในบ้านกว่าทนายความฝึก

There are many ad exchange networks available to monetize your web site or blog. The best way to monetize it? Register at Ezoic mediation partner, which will select for yourself the highest paying ads for your website based on an auction system….
มีเครือข่ายการแลกเปลี่ยนโฆษณามากมายที่สามารถสร้างรายได้จากเว็บไซต์หรือบล็อกของคุณวิธีที่ดีที่สุดในการสร้างรายได้หรือไม่ลงทะเบียนที่พันธมิตรการไกล่เกลี่ยEzoicซึ่งจะเลือกโฆษณาที่จ่ายสูงที่สุดสำหรับเว็บไซต์ของคุณตามระบบการประมูล

Maximises the use of consensual measures to resolve the dispute, that is, favouring negotiation and mediation before adjudication, unless negotiation and mediation are not appropriate for resolving the dispute.
ใช้มาตรการที่เป็นที่ยอมรับร่วมกันให้มากที่สุดในการระงับข้อพิพาทซึ่งจะส่งเสริมการเจรจาและการไกล่เกลี่ยก่อนที่จะทำการตัดสินชี้ขาดเว้นแต่การเจรจาและการไกล่เกลี่ยนั้นจะไม่เหมาะสมสำหรับการระงับข้อพิพาท

Informing the parties that they are free to settle all or part of the dispute either by negotiation or through any form of amicable dispute resolution methods such as, for example, mediation under the ICC Mediation Rules;
ผมแจ้งบุคคลที่พวกเขามีอิสระที่จะชำระทั้งหมดหรือบางส่วนของข้อพิพาททั้งโดยการเจรจาต่อรองหรือผ่านรูปแบบของวิธีการระงับข้อพิพาทเป็นมิตรเช่นใด, ตัวอย่างเช่น, การไกล่เกลี่ยภายใต้กฎICCไกล่เกลี่ย;

Subject to the applicable governing law and the Client Agreement, you represent and acknowledge that this Agreement shall be admissible as an evidence in any legal, judicial, administrative, arbitration or mediation proceedings.
ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้องและข้อตกลงของลูกค้าท่านรับรองและทราบว่าข้อตกลงนี้เป็นที่ยอมรับที่จะเป็นหลักฐานในการดำเนินการทางกฎหมายการพิจารณาคดีการบริหารอนุญาโตตุลาการหรือการไกล่เกลี่ย

In the event of any disputes relating to banking transactions, you can request resolution at the dispute settlement organization of IBK or apply for dispute mediation through the Financial Disputes Mediation Committee, etc.
ในกรณีที่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับการทำธุรกรรมธนาคารคุณสามารถขอการแก้ไขได้ที่องค์กรระงับข้อพิพาทของIBKหรือสมัครการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทผ่านทางคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการเงินฯลฯ

The administration will complete discussion of“medical malpractice law”of the three administrative regulations, the health care provider professional liability Compulsory Insurance Act, the medical malpractice test Committee, the medical dispute mediation centre, will be held this month twenty-six days to take effect.
คณะกรรมการจะสมบูรณ์พูดถึง"ทางการแพทย์ปฏิบัติหน้าที่บกพร่องกฎหมาย"ของที่สามหลักกฏระเบียบประกันสุขภาพผู้ให้เป็นมืออาชีพต้องรับผิดคับใช้แฟลชประกันทำตัวที่ทางการแพทย์ปฏิบัติหน้าที่บกพร่อทดสอบคณะกรรมการของงานที่ทางการแพทย์การโต้เถียงเรื่องรเจรจาไกล่เกลี่ยศูนย์กลางจะถูกจับเดือนนี้ยี่สิบหกวันเพื่อใช้ลูกเล่น