MEDIATION in Tagalog translation

• mediation
• pamamagitan

Examples of using Mediation in English and their translations into Tagalog

Walking Mediation, Gregorian Chant,
Naglalakad Pamamagitan, Gregoryan umawit,

practically with a direct request for foreign mediation, turned to Paris instead of Washington.
halos may direktang kahilingan para sa dayuhang mediation, lumipat sa Paris sa halip ng Washington.

such as mediation or arbitration, as alternatives to litigation.
tulad ng pamamagitan o arbitrasyon, bilang mga alternatibo sa paglilitis.

as well as the host country's excellent mediation skills, ultimately saved this conference.
na rin ang mahusay na mga kasanayan mediation ng bansa host, huli na-save pagpupulong na ito.

The basis of the economy of the same Latvia continues to be mediation, both commodity-transit and financial.
Ang batayan ng ekonomiya ng parehong Latvia ay patuloy na maging pamamagitan, parehong kalakal-transit at pinansiyal.

which contributes to the ongoing political process in Geneva with the mediation of the United Nations.
tumutulong sa patuloy na prosesong pampulitika sa Geneva sa pamamagitan ng pamamagitan ng United Nations.

She is a former board member of the National Association for Community Mediation in Washington, DC.
Siya ay dating dating miyembro ng National Association para sa Mediation ng Komunidad sa Washington, DC.

Japanese media said that it is also necessary to carefully judge the economic situation of the other country and mediation.
Sinabi ng Japanese media na kailangan din na maingat na hatulan ang kalagayan ng ekonomiya ng ibang bansa at pamamagitan.

Whether partners will have to seek mediation or arbitration or will have to commence a court proceeding.
Kung ang kapartner ay kailangang maghanap ng mediation o arbitrasyon o ay magkakaroon upang masimulan ang paglilitis ng hukuman ay.

Mediation, as used in law,
Ang mediation na ginagamit ayon sa batas,

Mediation, as used in law,
Ang mediation na ginagamit ayon sa batas,

Mediation, as used in law,
Ang mediation na ginagamit ayon sa batas,

draws upon Christ's unique and solitary mediation with God(see Paul's First Letter to Timothy, again, 2:5).
kumukuha sa natatanging at nag-iisa ang pamamagitan ni Kristo sa Diyos( tignan Unang Sulat ni Pablo kay Timoteo, muli, 2: 5).

employer to see if mediation is an option.
employer upang makita kung ang pamamagitan ay isang pagpipilian.

using the mediation);
ang paggamit ng pamamagitan);

All lawyers who practice Collaborative Divorce law must have completed a minimum amount of mandatory training focused on mediation and Collaborative Divorce skills.
Ang lahat ng mga abogado na pagsasanay Collaborative Diborsiyo batas ay dapat na nakumpleto ng isang minimum na halaga ng ipinag-uutos na pagsasanay na nakatutok sa mga pamamagitan at mga Collaborative na Diborsiyo mga kasanayan.

presumably brought about by years of introspection and intense mediation, experiences take on perceptually accurate
siguro dala ng taon ng pagsisiyasat ng sarili at matinding mediation, karanasan kumuha sa perceptually tumpak

yoga, mediation, holistic body treatments,
yoga, mediation, holistic body treatment,

In any event, the parties agree first to try in good faith to settle any dispute by negotiation and mediation before resorting to arbitration or any other dispute resolution procedure.
Sa anumang pagkakataon, ang mga partido ay sumang-ayon muna na sumubok nang may mabuting pananampalataya upang masagot ang anumang hindi pagkakaunawaan sa pamamagitan ng pag-uusap at pamamagitan bago makarating sa arbitrasyon o anumang iba pang pamamaraan sa paglutas ng hindi pagkakaunawaan.

relating to banking transactions, you can request resolution at the dispute settlement organization of IBK or apply for dispute mediation through the Financial Disputes Mediation Committee, etc.
maaari kang humiling ng resolusyon sa dispute settlement organization ng IBK o mag-aplay para sa hindi pagkakaunawaan mediation sa pamamagitan ng Financial Disputes Mediation Committee, atbp.