OFTEN USING in Hebrew translation

['ɒfn 'juːziŋ]
['ɒfn 'juːziŋ]
לעתים קרובות תוך שימוש
והשתמשו לעיתים קרובות
תכופות משתמשים
לעיתים קרובות תוך שימוש
בדרך כלל באמצעות
usually through
generally through
לעיתים קרובות תוך הפעלת

Examples of using Often using in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
distributions of species, ornithologists today seek answers to very specific questions, often using birds as models to test hypotheses
אורניתולוגים של היום עסוקים בחיפוש אחר תשובות לשאלות מאוד ספציפיות ולעיתים תכופות משתמשים בעופות כבמודלים לבחון בהם היפותיזות
During the period, the mass transformed from a group of individual sections written by different composers, often using a head-motif technique,
בתקופה זו השתנתה המיסה מקבוצה של פרקים נפרדים שנכתבו בידי מלחינים שונים, לעיתים קרובות תוך שימוש בטכניקה של מוטיב ראשי,
We can create tailored solutions, often using our own policy wordings- and retain influence at
הפתרונות שלנו מותאמים במיוחד לכל לקוח, פעמים רבות תוך שימוש בניסוחי פוליסה שכתבנו בעצמנו.
this technique involves a complete redesign, often using language like“new and improved” or“new package,
טכניקה זו כוללת עיצוב מחדש, לעתים קרובות באמצעות שפה כמו"חדש ומשופר" או"חבילה חדשה,
talk more about others, often using the third person to distance
מדברים יותר על אחרים, פעמים רבות בשימוש בגוף שלישי כדי להרחיק ולנתק את עצמם מהשקר.
findings that they find critical, often using misinterpreted, incorrect
את הממצאים שהם מוצאים קריטיים, לעתים קרובות באמצעות פרשנות מוטעית,
findings that they find critical, often using misinterpreted, incorrect
את הממצאים שהם מוצאים קריטיים, לעתים קרובות באמצעות פרשנות מוטעית,
ornithologists today seek answers to very specific questions, often using birds as models to test hypotheses
אורניתולוגים של היום עסוקים בחיפוש אחר תשובות לשאלות מאוד ספציפיות ולעתים תכופות משתמשים בעופות כבמודלים לבחון בהם היפותיזות
required the over-fulfillment of unrealistic quotas, often using substandard materials and undertrained personnel.
תבע מילוי של מכסות לא סבירות, לעיתים קרובות באמצעות שימוש בחומרים תת-תקניים ובסגל לא מיומן.
ornithologists today seek answers to very specific questions, often using birds as models to test hypotheses
אורניתולוגים של היום עסוקים בחיפוש אחר תשובות לשאלות מאוד ספציפיות ולעתים תכופות משתמשים בעופות כבמודלים לבחון בהם היפותיזות
ornithologists today seek answers to very specific questions, often using birds as models to test hypotheses
אורניתולוגים של היום עסוקים בחיפוש אחר תשובות לשאלות מאוד ספציפיות ולעתים תכופות משתמשים בעופות כבמודלים לבחון בהם היפותיזות
ornithologists today seek answers to very specific questions, often using birds as models to test hypotheses
אורניתולוגים של היום עסוקים בחיפוש אחר תשובות לשאלות מאוד ספציפיות ולעתים תכופות משתמשים בעופות כבמודלים לבחון בהם היפותיזות
the genre is best known and seen in the Evangelical or Protestant proselytizing movements, often using rhythms similar to those in secular music.
הז'אנר ידוע בעיקר ונראה בתנועות הפרוזליזציה האוונגליסטיות או הפרוטסטנטיות, ולעיתים קרובות משמש במקצבים הדומים לאלה במוזיקה החילונית.
artist both write and illustrate every single copy, often using a brush which had a very small number of bristles,
האמן לא רק כתב ואייר כל ספר וספר אלא לעתים השתמש באותו מכחול, שבו מספר זעיר של שערות,
Especially, this product often used for indoor of project.
במיוחד, מוצר זה המשמשת לעתים קרובות מקורה של פרוייקט.
Interestingly, patients often use defenses at this point.
באופן מעניין, מטופלים משתמשים לעיתים קרובות בהגנות בשלב זה.
Cats often use their tails to communicate.
בעלי חיים משתמשים לעיתים קרובות בשריקה לצורכי תקשורת.
In everyday life, we also often use an expression the depressed person.
גם בחיי היומיום לעתים קרובות להשתמש בביטוי"אדם מדוכא".
Mitsubishi vehicles often use 15625 Baud.
כלי רכב מיצובישי משתמשות לעתים קרובות השידור 15625.
Dictators often use democratic titles,
דיקטטורים משתמשים בדרך כלל בתארים דמוקרטיים,
Results: 44, Time: 0.0662

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew