PROCEED in Hebrew translation

• המשך
• נמשיך
• להמשיך
• להתקדם
• להימשך
• לעבור
• לפעול
• נתקדם
• שתמשיך
• proceed

Examples of using Proceed in English and their translations into Hebrew

let's proceed.
בואו נמשיך.

The plan must proceed as programmed.
התוכנית חייבת להימשך כמתוכנן.

Let us proceed.
בואו נתקדם.

Then proceed to registration(Proceed to Checkout).
לאחר מכן, לחצו על מערכת לתשלום(Proceed to checkout).

you may proceed directly to security check-in.
ניתן לעבור ישירות לבידוק הביטחוני.

As always, please back up your current mobile data before you proceed.
כמו תמיד, גבה את הנתונים הרגישים שלך לפני שתמשיך.

So, let's proceed directly to the installation.
אז בואו נמשיך ישירות אל ההתקנה.

I would love to hear how you think we should proceed.
אשמח לשמוע איך אתה חושב שיש לפעול.

Tell Major Barton the attack must proceed.
תאמר לרב סרן ברטון שהמתקפה מוכרחה להימשך.

Managed Services Proceed.
שירותי OS ושירותים מנוהלים Proceed.

Then let us proceed.
אז הבה נתקדם.

After our breakfast, we proceed to the Sofia city tour.
לאחר ארוחת הבוקר שלנו, נמשיך לסיור בעיר סופיה.

You have anything to declare?- Nothing. You may proceed.
יש לך משהו להצהיר כלום אתה יכול לעבור.

Make sure the printer is silent and idle before you proceed.
המתן עד שהמדפסת תהיה דוממת ושקטה לפני שתמשיך.

We will probably have to proceed in this direction.
יתכן שבכל זאת צריך לפעול בכיוון זה.

indicate the amount, and click“Proceed”;
סמנו כמות ולחצו"Proceed".

let's proceed'step by step'.
בואי נמשיך צעד אחר צעד.

After you get your body relaxed, you can proceed to the next step.
כשאת חשה שהגוף רגוע אז את יכולה לעבור לשלב הבא.

Let's proceed.
בוא נתקדם.

How should we proceed next?
כיצד צריכים אנו לפעול להבא?