Examples of using Raged in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The moral firestorm blazing around Ben Feld has raged into a white-hot economic inferno.
But Dr. Hammerfield was temporarily crushed, and the battle raged on in.
and the battle raged on in new directions.
והקרב התלקח בכיוונים חדשים.He came at me, so I raged out or whatever.
After a few years war again raged on Earth and many of the scientists left to return to Pleja, leaving the three
A tornado raged through a city on the U.S.-Mexico border Monday, destroying homes, flinging cars like matchsticks
סופת טורנדו השתוללה היום(יום ב') בעיר שנמצאת על גבול מכסיקו- ארצות הברית,In 1881, a fire raged through the business district, destroying most of the buildings.
בשנת 1881 אש שהשתוללה באזור מרכז העסקים בעיר הרסה את רוב הבניינים.He raged at me and, as I was defending myself, I fell,
One anti-Black riot raged for three days in 1826,
מהומה אנטי-שחורה אחת השתוללה במשך שלושה ימים ב-1826,The forest fire“Thomas”, which raged in a few areas in Southern California, was the largest in the state's history.
שריפת הענק"תומאס" שהשתוללה בכמה אזורים בדרום מדינת קליפורניה, ארצות הברית, היא הגדולה ביותר בהיסטוריה של המדינה.As the fire raged on, the flames and intense heat killed more than 1,200 people
האש השתוללה, והלהבות והחום הכבד הובילו למותם של יותר מ־1,Firefighters were fighting a fire that raged inside the house- and then they saw this dog carrying something in her mouth.
כבאים כיבו שריפה שהשתוללה בתוך בית- ואז הם ראו את הכלבה סוחבת משהו בפה.This eternal conflict, which Valignano describes as the one between"God and Mammon" raged for most of the history of the mission.
lifestyle in his private life and had a vast knowledge of Western culture, he raged against Japan's imitation of the West.
ידע נרחב בתרבות המערב, הוא זעם על כך שיפן מחקה את התרבות המערבית.In July 2014, as fighting raged in Gaza, an open dispute emerged as to who would manage the endgame, and efforts to achieve a ceasefire.
ביולי 2014, כשהלחימה השתוללה בעזה, התגלע ויכוח גלוי בשאלה מי ינהל את השלב הסופי במו"מ להפסקת אש.The ensuing‘Historians' Debate' raged for three years- not in academic journals but in newspaper, television and radio discussions.
פולמוס ההיסטוריונים" שנבע כתוצאה מכך נמשך במשך שלוש שנים סוערות- לא בכתבי עת אקדמיים כי אם בעיתונות, בטלוויזיה וברדיו.As the war raged in Europe in Russia at the time,
ככל שהמלחמה השתוללה באירופה, ברוסיה באותה העת,The year began as controversy raged over a secretive religious group's claim, made on December 26,
A tornado raged through a city on the U.S.-Mexico border Monday, destroying homes, flinging cars like matchsticks
סופת טורנדו השתוללה היום(יום ב') בעיר שנמצאת על גבול מכסיקו- ארצות הברית,Wars raged on Earth and the leaders of Pleja ordered a stop to it and the Earth was evacuated.
המלחמות השתוללו על כדור הארץ, מנהיגי הפליאדות ציוו עליהן לעצור, וכדור הארץ פונה.
