RAGED in Indonesian translation

• berkecamuk
• mengamuk
• berkobar
• berlangsung
• marah
• amukan

Examples of using Raged in English and their translations into Indonesian

The Mac vs. PC battle has raged for decades, and through it all,
Pertempuran Mac vs PC telah berlangsung selama beberapa dekade, dan melalui semua itu,

Lu Bu raged at him, saying,"You have sullied my reputation as a warrior and destroyed our fighting spirit!".
Lu Bu yang marah padanya berkata," Kau telah menodai reputasiku sebagai seorang panglima dan menghancurkan semangat tempur pasukan kita!!!".

The Syrian civil war has raged on since 2013, with multiple world powers using the country as a battleground for their proxy wars.
Perang saudara Suriah telah berkobar sejak 2013, dengan banyak kekuatan dunia menggunakan negara itu sebagai medan pertempuran untuk perang proksi mereka.

PDCs raged through.
PDC mengamuk.

In contrast, critics presented Obama as a paper tiger who raged with threats that collapsed when offered meaningless assurances by a well-established liar.
Sebaliknya, para pengkritik memperlihatkan Obama sebagai macan kertas yang marah dengan berbagai ancaman namun hancur ketika penipu yang sangat mapan menawarkan jaminan tanpa makna kepadanya.

The debate has raged for 24 months, and a huge part of the conversation has been in regard
Perdebatan telah berlangsung selama 24 bulan, dan sebagian besar dari percakapan telah mengenai bagaimana pilihan narasi tertentu akan mempengaruhi sekuel

He said on Saturday that Egypt faces“an existential battle” from the Islamist insurgency that has raged since Mursi's ouster.
Dia mengatakan hari Sabtu bahwa Mesir menghadapi" pertempuran eksistensial" dari pemberontakan Islam yang telah berkobar sejak penggulingan Mursi itu.

will also remember that a dietary supplement debate raged on for years.
juga akan ingat bahwa suplemen perdebatan mengamuk di selama bertahun-tahun.

As last year's fires raged, the Indonesian government said that 43 million people were exposed to smoke across the country, and half a million suffered from smoke-related respiratory illness.
Saat amukan kebakaran tahun lalu, pemerintah Indonesia mengakui 43 juta orang terpapar kabut asap di seluruh Indonesia dan setengah juta di.

was to just sit down and be with him while he raged.
hanya duduk dan bersamanya saat dia marah.

On Monday, President Donald Trump warned that trade negotiations would suffer if China does anything“bad” to quell protests that have raged for weeks in Hong Kong.
Senin, Trump memperingatkan bahwa negosiasi perdagangan akan menderita jika Cina melakukan sesuatu yang buruk untuk memadamkan protes yang telah berlangsung selama berminggu-minggu di Hong Kong.

debates raged over the nature of light
perdebatan mengamuk atas sifat cahaya

As last year's fires raged, the Indonesian government said that 43 million people were exposed to smoke across the country, and half a million suffered from smoke-related respiratory illness.
Saat amukan kebakaran tahun lalu, pemerintah Indonesia mengakui 43 juta orang terpapar kabut asap di seluruh Indonesia dan setengah juta di antaranya menderita penyakit pernafasan.

In 1935, Benito Mussolini ordered Italian soldiers to invade Ethiopia in a war that raged for seven months before Italy was declared victorious.
Sampai pada tahun 1935, Benito Mussolini memerintahkan tentara Italia untuk menginvasi Ethiopia dalam perang yang berlangsung selama tujuh bulan sebelum Italia dinyatakan menang.

tricksters and even killers," raged Tunis resident Mantasser Ben Mabrouk.
bahkan pembunuh," ujar Mantasser Ben Mabrouk, seorang warga Tunisia yang marah.

shots rang out and an enormous fire raged.
ditandai berbagai dentuman senjata yang ditembakkan dan amukan kebakaran.

a war that has raged on for several years.
perang yang telah berlangsung selama beberapa tahun.

Islamist fighters have raged for weeks, a package exploded in the city center, causing damage, witnesses said.
pejuang Islam telah berlangsung selama berminggu-minggu, bom meledak di pusat kota menyebabkan kerusakan, kata saksi.

He added that“permanent establishments” were being erected nearby to house the victims of the blaze, which raged for six hours.
Dia menambahkan bahwa tempat-tempat permanen sedang dibangun di dekatnya untuk menampung para korban kebakaran, yang berlangsung selama enam jam.

Less than six months ago, fires raged in Indonesia, blanketing the region in toxic smoke and releasing more greenhouse
Kurang dari enam bulan yang lalu, kebakaran melanda Indonesia, menyelimuti Indonesia dan negara tetangga dengan asap beracun