Examples of using Regime in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A mere 5% say the uprising occurred because the regime is“too pro-Israel”.
Nothing in the bylaws to prevent a regime change either.
שום דבר בחוקי העזר גם לא יכול למנוע שינוי בשלטון.He refuses to play in any country that recognizes Franco's regime.
הוא מסרב לשחק בכל מדינה שמכיר במשטרו של פרנקו.The blood is on the hands of the regime.
הדם הוא על ידיה של הממשלה.to keep Castro's regime in business.
כדי להמשיך ולקיים את משטרו של קסטרו.Stilwell was infuriated also by the rampant corruption of the Chiang regime.
סטילוול זעם בנוסף על השחיתות שפשתה במשטרו של צ'יאנג.We have every type of regime in the Islamic countries;
The importance of regime stability.
חשיבות יציבות הממשלה.Right now you and I are gonna talk about regime change.
עכשיו אתה ואני נדבר על שינוי בשלטון.After the Great War there was a short lived Communist regime in Hungary.
לאחר המלחמה התקיימה בהונגריה אפיזודה קצרה של שלטון קומוניסטי.He also attacked socialism, as though his capitalist regime is better.
כמו כן הוא תקף את הסוציאליזם, כאילו שמשטרו הקפיטליסטי טוב יותר.They're also the victim of this regime.”.
Train with a personal trainer to maximise your workout regime.
התאמנו עם מאמן כושר אישי שיעזור לכם להפיק את המרב ממשטר האימונים שלכם.maybe even regime change.
אפילו לשינויים בשלטון.They love their homeland but not the regime.”.
They yelled,“The people want to topple the regime.”.
הוא כתב:"העם רוצה להפיל את השלטון".Do not forget even the little scoundrels of this regime.
אל תשכחו את הפושעים הקטנים של המערכת".Either way, the regime falls.
כך או כך, הממשלה הייתה נופלת.There is no trust in this regime.
אין שום אמון במערכת הזו.This agreement was deeply unpopular in Pakistan, causing major political unrest against Ayub's regime.
ההסכם התקבל בהתנגדות עזה בפקיסטן וגרם לזעזוע פוליטי במשטרו של איוב.
