Examples of using Represent only in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
relaying information from China, however, this may represent only a portion of actual deaths.
the examples shown represent only a very small list of possible scenarios.
אך הדוגמאות המוצגות מייצגות רק רשימה מצומצמת של תרחישים אפשריים.Unfortunately in France and in the West more generally, they represent only 30% to 35% of the proteins consumed.
Diane, if you represent only the innocent, you will go quickly out of business.
דיאן, אם אתה מייצג רק חפים מהפשע, תוכל לעבור במהירות מחוץ לעסק.When you see fleas on your pet, they represent only 5 to 10% of the population in your house.
הפרעושים שאתם רואים על הכלבים שלכם, מייצגים רק 5- 10% מהפרעושים בסביבה.We stress that those who carried out this deed represent only themselves, and that no religion, morals
אנו מדגישים כי מי שעשה את הפעולה הזו מייצג רק את עצמו ואין דת,Although it will be a long time before these two men again smuggle drugs, they represent only a minute percentage of the drug trafficking community.
למרות שיעבור זמן רב עד ששני האנשים האלה יבריחו שוב סמים, הם מייצגים רק אחוז קטן מקהילת מבריחי הסמים.The Palestinians in the West Bank and Gaza represent only one third of the Palestinian population.
הפלשתינאים בגדה המערבית ובעזה מייצגים רק שליש מהאוכלוסיה הפלשתינאית.It is also important to note that he Palestinians in the West Bank and Gaza represent only one third of the Palestinian population.
חשוב גם לציין כי הפלסטינים בגדה המערבית ובעזה מייצגים רק שליש מהאוכלוסיה הפלסטינית.The fleas you see on your dog represent only 5-10% of the fleas in the environment.
הפרעושים שאתם רואים על הכלבים שלכם, מייצגים רק 5- 10% מהפרעושים בסביבה.Shi'as represent only 11 per cent of the Muslim Ummah(only 150 Million all over the world).
ראשית, השיעה מייצגת רק 11% מקיומו של מוסלמים(כ-150 מיליון בעולם).You represent only one aspect of your Higher Self and it is so that you can concentrate on your life experiences.
אתם מיצגים רק היבט אחד של האני הגבוה שלכם וזה כך שאתם יכולים להתמקד על חוויות חייכם.Replacement Purchases” refer to those in which the consumer has plan to purchase a particular brand but just buying another, represent only 1% of the total.
רכישות תחליף להתייחס לאלה שבו הצרכן מחשבה של רכישת מותג מסוים אבל which might explain why- while Jews represent only 0.2% of the world population- about a quarter of all Nobel Prize winners have been Jewish.
זו הסיבה שבגינה למרות שהיהודים מייצגים רק 0.2% מאוכלוסיית העולם, כרבע מכלל הזוכים בפרס נובל היו יהודים.Bills and coins represent only 3 percent of Sweden's economy, compared to an average of 9 percent in the eurozone
as well as fantastic views, represent only some of the attractions of this area on the edge of the Colorado Desert.
כמו גם נופים נהדרים, מייצגים רק חלק מהאטרקציות של אזור זה על שפת המדבר קולורדו.of Yarokers represent only 20% of today's total Yaroker population(following the 80/20 split that comes up so frequently in life). Therefore, I estimate.
של Yarokers מייצג רק 20% בסך הכל אוכלוסיית Yaroker של היום(לאחר 80/20 פיצול שעולה לעתים קרובות כל כך בחיים). לכן, אני מעריך.Murders and terror plots represent only the tip of the iceberg of white supremacist violence,
רציחות ומזימות טרור מייצגות רק את קצה הקרחון של אלימות גזענית לבנה,This is identical to how the image of Jesus as a Jew can represent only the image of God as He worked in Judea, and He could only do the work of crucifixion.
הדבר זהה לאופן שבו צלמו של ישוע כאדם יהודי יכול לייצג רק את צלם האל כאשר הוא עבד ביהודה, ושהוא יכול לעשות את עבודת הצליבה בלבד.ancient creatures on display, but these specimens represent only a tiny sliver of life on Earth.
הדגימות האלה מייצגות רק רסיס קטן של חיים על פני כדור הארץ.
