REPRESENT ONLY in Portuguese translation

• representar apenas
• representam apenas
• representam somente
• constituem apenas
• representam unicamente
• representam só
• representa apenas
• representem apenas
• totalizam apenas

Examples of using Represent only in English and their translations into Portuguese

those who"simulate" represent only a small portion of the insured people.
os que"simulam" representam apenas uma pequena parcela dos segurados.

This count may, however, represent only a fraction of actual diversity,
Contudo, esta soma pode representar apenas uma fração da diversidade real,

given that official data represent only a portion of the sick population.
tendo em vista que os dados oficiais representam somente uma parcela da população doente.

But we know for certain that the"defenders of the fatherland" in the imperialist war represent only a minority.
Mas sabemos com certeza que os«defensores da pátria» na guerra imperialista representam apenas uma minoria.

You represent only a little bit of consciousness
Você representa apenas uma pequena fração de consciência

If the reproduction mentioned above represent only a portion or fraction of the work or performance,
Se a reprodução referida no número anterior representar apenas parte ou fracção da obra

the mean values found in this study represent only 34% of the recommendation for adolescents 1,300mg/day.
os valores médios encontrados neste estudo representam somente 34% do que é recomendado para adolescentes 1.300mg/dia.

While these statistics represent only trial convictions,
Embora essas estatísticas representem apenas condenações de julgamentos,

Size and weight reduction represent only one half of the flexible circuit(Flexible PCB) story, however.
A redução de tamanho e peso representa apenas uma metade da história do circuito flexível(PCB flexível), no entanto.

reported by health care facilities possibly represent only a proportion of the actual number of tuberculosis cases.
notificados pelos serviços de saúde podem representar apenas uma proporção do número real de casos de tuberculose.

which both parents work, but even these families represent only 34% of the whole.
mas também estes representam somente os 34% do total.

diagnosis is difficult because isolation of the agent in bronchoalveolar lavage fluid may represent only colonization of the airway.
o diagnóstico é difícil porque o isolamento do agente no lavado broncoalveolar pode representar apenas colonização da via aérea.

The underspent of the 1997 EAGGF-Guarantee budget is around 300 Mio ECU(excluding the monetary reserve) and represent only 0.7% of underspending.
A subutilização do orçamento do FEOGA-Garantia para 1997 é de cerca de 300 milhões de ecus(excluindo a reserva monetária) e representa apenas uma subutilização de 0,7.

XenMobile Mail Manager now insures that commands to Exchange represent only devices that belong to their respective mailboxes.
O XenMobile Mail Manager agora garante que os comandos para o Exchange representem apenas os dispositivos que pertencem a suas respectivas caixas de correio.

but degrees represent only bookish knowledge.
mas graduações representam somente o conhecimento livresco.

The presence of pulsatility in the grafts does not ensure patency thereof and may represent only high flow resistance.
A presença de pulsatilidade nos enxertos não garante a perviabilidade dos mesmos e pode representar apenas alta resistência ao escoamento.

Off-Patent Active Ingredient Solutions According to estimates the market share of patent protected pesticides is continuously declining and nowadays represent only about 25% of the pesticides market.
De acordo com estimativas, a participação no mercado de pesticidas protegidos por patentes está em constante declínio e, atualmente, representa apenas cerca de 25% do mercado de pesticidas.

Endpoint Management connector for Exchange ActiveSync now ensures that commands to Exchange represent only devices that belong to their respective mailboxes.
O conector do Endpoint Management para Exchange ActiveSync agora garante que os comandos para o Exchange representem apenas os dispositivos que pertencem a suas respectivas caixas de correio.

The relatively short sequences of less than 500 nucleotides in length often used in phylogenetic analysis represent only one-third of the total length of 16S rRNA.
As seqÃ1⁄4Ãancias relativamente curtos de menos de 500 nucleotides de comprimento usados frequentemente na análise filogenética representam somente um terço do comprimento total do rRNA 16S.

Â[5] This is even more unfair when we consider that municipal debts represent only 2.4% of the national debt.
Isso é ainda mais injusto se pensarmos que a dívida dos municípios representa apenas 2,4% da dívida nacional.