Examples of using Sikh in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
five compulsory articles of faith for a baptized Sikh.
חמישה מאמרי חובה של אמונה עבור סיקי שהוטבל.But'the silky Sikh' is now past forty,
אבל"הסיקי של משי" עבר כבר את גיל ארבעים,Gatka originated in the Punjab region and was used by Sikh armies& forces against the Mughals, primarily in reaction to oppressive
מקורו של Gatka Punjab שכונה והיה בשימוש על ידי צבאות סיקי& כוחות נגד Mughals,was fought between the Sikh Empire, which asserted sovereignty over Kashmir, and the East India Company.
נלחמה האימפריה הסיקית שטענה לריבונות על קשמיר וחברת הודו המזרחית הבריטית.10 percent African American, the oldest Sikh temple in North America.
20 אחוזים אסיאתיים, 10 אחוזים אפרו-אמריקאיים המקדש הסיקי העתיק ביותר בצפון אמריקה.My Sikh is coming again today at 2:00 to do more acupuncture on my dad.
הסיקית שלי באה היום שוב ב-14: 00, כדי לעשות עוד דיקור לאבא שלי.India is divided among Hindu, Sikh, Mohammedan, and Jain,
הודו מחולקת בין ההינדים, הסיקים, המוסלמים והג'יין,especially by Bhindranwale's son who has now become a prominent figure within Sikh politics.
בייחוד על ידו בנו של בהינדרנוואלה, כיום דמות בולטת בפוליטיקה הסיקית.(Indian Prime Minister Indira Gandhi, after all, was murdered by her Sikh bodyguards after the Indian army's assault on the most prominent Sikh holy site.).
(אינדירה גנדהי נרצחה על ידי שומרי הראש הסיקים שלה, לאחר שהכניסה את הצבא למקדש הזהב).Delhi's most important Sikh place of worship, the 18th-century Gurdwara Bangla Sahib is near Connaught Place and is well worth a visit.
המקום החשוב ביותר By Muslim you mean Sikh.
כשאת אומרת"מוסלמי" את מתכוונת לסיקי.Islamic and Sikh settlements among others.
ההתנחלויות האסלאמית, סיקית בין היתר.Gatka Punjabi: ਗਤਕਾ, gatkā, is a defensive and offensive Sikh martial art associated with the Sikhs(but open to anyone)
Gatka Punjabi: ਗਤਕਾ, gatkā, הוא הגנתי או התקפי סיקי אומנות לחימה המשויך Sikhs(אך פתוח בפני כל אחד), אשר מתמקדת infusing הפיזיUnlike Wade M. Page, who soon after the theater shooting opened fire at a Sikh temple in Wisconsin,
בניגוד לווייד פייג', שזמן קצר לאחר האירוע באורורה פתח באש במקדש סיקי והרג שישה אנשים,In 1850, the diamond was confiscated from the Sikh Empire by the British East India Company
ב-1849 היהלום הוחרם מהאימפריה הסיקי בהודו על ידי החברה הבריטית הודו המזרחית,One was a Muslim and the other a Sikh, and this was a conscious act to reject the religious divide being injected into the liberation movement by the native bourgeois leaders and their British masters.
אחד היה מוסלמי והשני סיקי, ובחירתם הייתה צעד מודע שמטרתו לדחות את החלוקה הדתית שהוזרקה לתוך תנועת השחרור על ידי מנהיגים בורגניים מקומיים ואדוניהם הבריטיים.during which at least one rioter was shot dead and several Sikh constables were injured.
The 18-year-old son of a police chief in California's Bay Area was arrested Wednesday in connection with an attack on a 71-year-old Sikh man who was out taking his daily stroll.
צעיר בן 18, בנו של מפקד משטרה מאזור מפרץ קליפורניה נעצר אמש(רביעי) בחשד למעורבות בתקיפה של גבר סיקי בן 71, בעת שטייל באזור ביתו.Article 25 of the Indian Constitution deems the carrying of a kirpan to be included in the profession of the Sikh religion,[14] thus legalizing the carrying of a kirpan by Sikhs.
סעיף 25 בחוקה ההודית מעגן את חופש הדת, ואף מפרש כי נשיאת קירפאן היא חלק לגיטימי מהדת הסיקית. משום כך, כל סיקי רשאי לשאת קירפאן בהודו.including the Ming dynasty at the start of its downfall, the Sikh Empire as it prepares for war in India and the aftermath of the Red October Revolution.
כולל שוללת מינג בתחילת נפילתה, אימפריית סיקי כאשר היא מתכוננת למלחמה בהודו והתקופה שלאחר מהפכת אוקטובר האדום.
