WHEN IT BECOMES in Hebrew translation

• כאשר הוא הופך
• כשיהיה
• כאשר היא הופכת
• כאשר יהיה
• כאשר הוא נעשה
• כשזאת ניהיית

Examples of using When it becomes in English and their translations into Hebrew

It becomes bad when it becomes my world.
זה מתחיל להיות רע כאשר זה הופך לעיקר.

Therefore, our current situation ends when it becomes intolerable.
לכן המצב הנוכחי מסתיים כאשר הוא הופך לבלתי-נסבל.

The problem begins when it becomes pathologic.
הבעיה מתחילה כשזה נהייה רפיטטיבי.

We know what happens to today when it becomes yesterday.
אנחנו יודעים מה קורה להיום כשהוא הופך לאתמול.

Additional information will be available in the proxy statement when it becomes available.
מידע נוסף יהיה זמין במסמך המידע הסופי כשהוא יהיה זמין.

but not when it becomes violence.”.
אבל לא כשהיא הופכת לאלימות".

Abbas also expressed hope that Prince William will visit"Palestine" when it becomes a state.
אבו מאזן הביע תקווה שהנסיך ויליאם יבקר ב''פלסטין'' כאשר תהפוך למדינה.

It's bad when it becomes excessive.
הדברת מזיקים: כשזה הופך מוגזם.

Well, I mean, when it becomes legal.
ובכן, כלומר, כאשר זה יהיה חוקי.

The Ancient Theater of Argos is still in use today, when it becomes the venue for the Summer Festival of Argos-Mycenae from June through August.
ה התיאטרון העתיק של ארגוס הוא עדיין בשימוש היום, כאשר הוא הופך להיות מקום עבור פסטיבל הקיץ של Argos-Mycenae מיוני עד אוגוסט.

When it becomes obvious that you can play with the computer, it will be
כאשר הוא הופך להיות ברור שאתה יכול לשחק עם המחשב,

When it becomes six months or less,
כאשר היא הופכת להיות שישה חודשים

When it becomes rather liquid,
כאשר הוא הופך להיות נוזלי למדי,

Although severe, short-term inflammation is beneficial, it can become a major problem when it becomes chronic and improperly attacks your body's tissues.
למרות שדלקת חריפה לטווח הקצר מועילה, היא עלולה להפוך לבעיה משמעותית כאשר היא הופכת כרונית ותוקפת באופן בלתי הולם את הרקמות של הגוף.

When it becomes a surprise best seller, it complicates her work life and personal relationships, and inspires her to act more boldly as she navigates her new double life.
כאשר הוא הופך לרב מכר הוא מסבך את קשריה בעבודה ובחייה הפרטיים וגורם לה להיות נועזת יותר בשעה שהיא מנווטת בין חייה הכפולים.

Albeit intense momentary inflammation is beneficial it can turn into a noteworthy issue when it becomes chronic and inappropriately attacks your body's own tissues.
למרות שדלקת חריפה לטווח הקצר מועילה, היא עלולה להפוך לבעיה משמעותית כאשר היא הופכת כרונית ותוקפת באופן בלתי הולם את הרקמות של הגוף.

es' is used when it becomes possessive.
או-es משמש כאשר הוא הופך להיות רכושני.

it can become a major problem when it becomes chronic and inappropriately attacks your body's own tissues.
היא עלולה להפוך לבעיה משמעותית כאשר היא הופכת כרונית ותוקפת באופן בלתי הולם את הרקמות של הגוף.

As a Creative Cloud member, am I required to install an upgrade to a desktop application when it becomes available?
כחבר במנוי הקריאטיב קלאוד, האם אני נדרש להתקין באופן יזום שדרוג ליישום שולחן עבודה, כאשר הוא הופך להיות זמין?

As a Creative Cloud member, am I required to instal an upgrade to a desktop application when it becomes available?
כחבר במנוי הקריאטיב קלאוד, האם אני נדרש להתקין באופן יזום שדרוג ליישום שולחן עבודה, כאשר הוא הופך להיות זמין?