Examples of using Wise guy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You keep it to yourself, wise guy!
Gedda's like the last wise guy left in vegas.
גדה הוא כאילו המאפיונר האחרון שנותר בלאס ווגאס.Get out of my face, wise guy, before I lock you up, too.
Hey, wise guy, listen.
היי, בחור חכם, להקשיב.A wise guy, somebody who's very smart.
איזה חכמולוג, מישהו מאוד חכם.It wasn't some Vegas wise guy.
וזה לא היה חכמולוג מווגאס.Move, wise guy.
תזוז, חכמולוג.Just tell me this, wise guy.
רק תענה לי על זה, חכמולוג.Hey, wise guy.
היי, חכמולוג.Don't be a wise guy.
אל תהיה חכמולוג.Mm, a wise guy.
ממ, חכמולוג.Oh, wise guy.
אה, חכמולוג.The indicated road is closed, wise guy.
הכביש המסומן סגור, חכמולוג.She will be ready, wise guy.
היא תהיה מוכן בחור, חכם.Always a wise guy. Talks like he's gettin' ready to kill me.
תמיד בחור חכם מדבר כאילו שהוא מוכן להרוג אותי.And now you wise guy, come on, it's your turn.
ועכשיו בחור חכם, קדימה, זה התור שלך.You weren't cut out to be a wise guy.
אתה לא נועדת להיות מאפיונר.Some wise guy once said that EVERYTHING is connected.
איש חכם טען פעם שהכל יחסי.Let's go, wise guy, come on.
בואו נלך, בחור חכם, בחייך.What are you, being a wise guy?
מי אתה? ניהיה לי בחור חכם.
