Examples of using Wise guy in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Wise guy, I will be Socrates.
trying to do you a favor, wise guy.
I guess, let's hear your suggestion, wise guy.
Cross country running, wise guy.
That's probably him now. Wise guy.
Lehet meg is jött, bölcs fickó!It's the cat's ass, wise guy.
A macska segge, okoska.Yeah, I look the way I feel, wise guy.
Igen, pont, ahogy érzek, okostóni!Listen, wise guy.
Ide hallgass, okostojás!don't blow me out, wise guy.
ne olts el bölcs ember.The indicated road is closed, wise guy.
A jelzett útvonalat lezárták, okoska.Your right one, wise guy.
A jobbal, okostojás.All right, wise guy?
Minden oké, okoska?it was some little wise guy who was whining'.
csak vaIami kis okostojás nyavaIygott.You're under arrest, wise guy.
Le van tartóztatva, okostojás!Don't you worry about it, wise guy.
Ne emiatt aggódj okoska.What are you gonna do, wise guy?
Te mit fogsz csinálni okostojás?We will be asking the questions here, wise guy.
Itt mi kérdezünk, okostojás.Hey, wise guy!
Hé, okostojás!A wise guy never pays for a drink.
Egy nagymenő soha nem fizet a piáért.A wise guy's always right.
Egy nagymenőnek mindig igaza van.
