Examples of using Clauses in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An independent 1099 contractor may want additional clauses added to a contract to ensure he
एक स्वतंत्र 1099 ठेकेदार यह सुनिश्चित करने के लिए अनुबंध में अतिरिक्त क्लॉज़ जोड़ सकता हैThe clauses of the contract signed between the parties are considered confidential, and as such cannot be communicated to unauthorized third parties.
पार्टियों के बीच हस्ताक्षर किए गए अनुबंध की शर्तों को गोपनीय माना जाता है और इस तरह के रूप में अनधिकृत तीसरे पक्ष को खुलासा नहीं किया जा सकता।A new decision was recently rendered in India, acknowledging the validity of these clauses.
all others pleaded‘not guilty' to the charges, which include clauses related to attempted murder,
Discussion for three days and final voting for amendment of certain clauses(November 14-16, 1949).
Offence":- Except in the chapters and sections mentioned in clauses 2 and 3 of this section, the word"offence" denotes
This is due to the construction of subordinate clauses in German which require that the verb be positioned at the end of the sentence.
यह जर्मन में अधीनस्थ खंडों के निर्माण की वजह से होता है जिसके लिए यह आवश्यक होता है कि वाक्य को वाक्य के अंत में स्थान दिया जाएगा।Offence”.- Except in the 2[Chapters] and sections mentioned in clauses 2 and 3 of this section, the word“offence” denotes
अपराध-- इस धारा के खण्ड2 और 3 में वर्णित[अध्यायों]Except as permitted by other clauses of the present disclaimer, you are not
वर्तमान अस्वीकरण के अन्य खंडों द्वारा अनुमति के अलावा, आपको किसी भी वेबसाइट सामग्री को डाउनलोड करनेSection 40"offence".-Except in the Chapters and Sections mentioned in clauses 2 and 3 of this section, the word"offence" denotes
अपराध-- इस धारा के खण्ड2 और 3 में वर्णित[अध्यायों]Boolean expressions(AND/OR/NOT combinations) in those clauses can be reorganized in any manner allowed by the laws of Boolean algebra.
उन खंडों में बूलियन एक्सप्रेशन( AND/ OR/ NOT संयोजन) को बूलियन बीजगणित के नियमों द्वारा अनुमत तरीके से पुनर्गठित किया जा सकता है।With these clauses, the NFL League Office,
इन खंडों के साथ, एनएफएल लीग कार्यालय,The Public Safety Act violates several clauses of international human rights law,
सार्वजनिक सुरक्षा कानून, अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार कानून के कई खंडों का उल्लंघन करता है,Heywood switches the clauses so it reads,“Wolde ye bothe eate your cake,
हेवुड खंडों को बदलता है, इसलिए यह पढ़ता है,"क्या आपhe issued a further order on 6 August declaring all the clauses of Article 370 to be inoperative.
उन्होंने 6 अगस्त को एक और आदेश जारी करके Article 370 के सभी खंडों को निष्क्रिय घोषित कर दिया।Clauses one, two, three, four- dismantling terrorist organizations,
This is necessary because data-modifying statements are only allowed in WITH clauses that are attached to the top-level statement.
यह आवश्यक है क्योंकि डेटा-संशोधित बयानों को केवल उन क्लॉज में अनुमति दी जाती है जो शीर्ष-स्तरीय कथन से जुड़े होते हैं।It has also suggested replacing some clauses of IT Act and amending some sections of IPC.
साथ ही IT अधिनियम की कुछ धाराओं को बदलने और IPC के कुछ वर्गों में संशोधन करने का सुझाव दिया है|।Any other income by way of long-term capital gains not being long-term capital gains referred to in clauses 10(33), 10(36) and 112A.
दीर्घकालीन पूंजी प्राप्ति के रूप में कोर्इ अन्य आय[वाक्यांश 10(33), 10(36) और 112क में संदर्भित दीर्घकालीन पूंजी प्राप्तियों के तौर पर नहीं]।Once you have signed these clauses… law
एक बार जब आप इन खंडों पर हस्ताक्षर कर लेते हैं… कानून
