CLAUSES in Romanian translation

• clauze
• propoziții
• crăciuni
• subordonate
• clauzele
• clauzelor
• clauza
• propozițiile
• propoziție

Examples of using Clauses in English and their translations into Romanian

Identification of abusive, illegal clauses in order to cancel/correct them.
Identificarea clauzelor abuzive, ilegale în vederea anulării/corectării lor.

Number of cases where the sovereignty and humanitarian clauses are applied;
Numărul de cazuri în care sunt aplicate clauza de suveranitate și clauza umanitară;

Chapter 6- Contract performance clauses.
Capitolul 6- Clauze de executare a contractului.

The relative pronoun connects two clauses.
Pronumele relativ leagă două propoziții.

Check clauses(including code).
Clauzele de verificare(inclusiv codul).

Final clauses answer the questions'What for?
Propozițiile finale(de scop) răspund la întrebarea ''De ce?

Transfers based on contractual clauses and other instruments.
Transferuri în baza clauzelor contractuale și a altor instrumente.

I just sold five more insurance policies, all of them with Dennis Clauses.
Am mai făcut încă 5 asigurări, toate cu Clauza Dennis.

EU standard contractual clauses approved by the European Commision.
Clauze contractuale standard UE aprobate de Comisia Europeană.

A compound sentence is a combination of two or more clauses of the same sort.
O frază este uniunea a două sau mai multe propoziții echivalente.

Standard Contractual clauses and AES and TLS encryption.
Clauzele contractuale standard şi criptare AES şi TLS.

Implementation of human rights and democracy clauses in external agreements.
Aplicarea clauzelor privind drepturile omului și democrația din acordurile externe.

Defining and non-defining relative clauses.
Propozițiile relative definite și nedefinite.

Collective Action Clauses.
Clauze de acțiune colectivă.

A complex sentence is a combination of two or more clauses that are not equivalent.
O frază complexă e o combinație de două sau mai multe propoziții neechivalente.

The brake clauses concern three areas.
Clauzele de frânare vizează trei domenii.

Drafting arbitral clauses.
Elaborarea clauzelor de arbitraj.

Horizontal clauses.
Clauze orizontale.

Next: Temporal Subordinate Clauses.
Next: Clauzele temporale subordonate.

(a) the use of the exemption clauses provided for in Article 32(3) and(4);
Utilizarea clauzelor de derogare prevăzute la articolul 32 alineatele(3) și(4);