Examples of using Constraints in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These constraints do not condone inter-religious marriages
ये अड़चनें अंतर-धार्मिक विवाह या विभिन्न धार्मिक संप्रदायोंAnd there are no time constraints, so if you are trading in a country where it's 3 o'clock in the morning it really doesn't matter.
और वहाँ कोई समय की कमी है, इसलिए यदि आप एक देश में व्यापार कर रहे हैं, जहां यह सुबह यह वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता में 3 बजे हैं।India is permitted to construct hydroelectric power facilities on these rivers subject to constraints specified in Annexures to the Treaty.
भारत को इन नदियों पर पनबिजली ऊर्जा सुविधाओं का निर्माण करने की अनुमति है, जो संधि के अनुबंध में निर्दिष्ट सीमाओं के अधीन हैं।Of course, they have constraints- for example,
बेशक, उनके पास अड़चनें हैं- उदाहरण के लिए,we will provide you with the operating environment conditions and space constraints for free simulation test.
हम मुक्त सिमुलेशन परीक्षण के लिए ऑपरेटिंग वातावरण की स्थिति और अंतरिक्ष की कमी के साथ आप प्रदान करेगा।there are hurdles along the way- whether its geographical constraints, financial concerns,
wanted to advance in your career BUT never could because of life and/or work constraints.
करना चाहता था लेकिन जीवन और/ या काम की कमी के कारण कभी नहीं हो सकता था।of a large area, where there is enough space and there are no constraints, you can safely choose your stationary model.
We say that the first two constraints are column constraints, whereas the third one is a table constraint because it is written separately from the column definitions.
हम कहते हैं कि पहली दो बाधाएं कॉलम बाधाएं हैं, जबकि तीसरा एक टेबल बाधा है क्योंकि यह किसी एक कॉलम परिभाषा से अलग से लिखा गया है।and funding constraints for all bus companies may ultimately fall under the jurisdiction of the U.S. Department of Transportation.
वित्त पोषण की कमी अंततः अमेरिकी परिवहन विभाग के अधिकार क्षेत्र में आ सकती है।These supply constraints do not affect the hexavalent vaccine(DTaP/IPV/Hib/HepB)due to be used in the routine childhood immunisation programme.
ये आपूर्ति बाधाएँ नियमित रूप से बचपन के टीकाकरण कार्यक्रम में उपयोग किए जाने के कारण हेक्सावलेंट वैक्सीन(DTaP/ IPV/ Hib/ HepB) को प्रभावित नहीं करती हैं।We say that the first two constraints are column constraints, whereas the third one is a table constraint because it is written separately from any one column definition.
हम कहते हैं कि पहली दो बाधाएं कॉलम बाधाएं हैं, जबकि तीसरा एक टेबल बाधा है क्योंकि यह किसी एक कॉलम परिभाषा से अलग से लिखा गया है।be able to confidently, boldly seek, and only then can your heart be free of any constraints.
निर्भीकता से प्रयास करने में सक्षम होगी, और तभी तुम्हारा तेरा हृदय किसी भी बाधा से मुक्त हो सकता है।which wasn't possible before due to constraints in computing capacity.
जो कंप्यूटिंग क्षमता में कमी के कारण पहले संभव नहीं था।even among those who don't have substantial financial constraints," he said.
उपयोग को कम करेगा, यहां तक कि जिनके पास पर्याप्त वित्तीय बाधाएं नहीं हैं," उन्होंने कहा।low time constraints to optimize the training,
कम समय की बाधाएँ प्रदान कर सकें,it went on for 80 as it was freewheeling discussion without any constraints.
यह एक ऐसी चर्चा थी जिसके लिए समय या नियमों की कोई बाधा नहीं थी।resource constraints, and operational conditions of the people and institutions undertaking the monitoring.
संसाधन की कमी और परिचालन स्थितियों के लिए भी उपयुक्त होना चाहिए।Also, conversely, when you need to remove something, if poorly designed, constraints can cause all sorts of locks that prevent you.
इसके अलावा, इसके विपरीत, जब आपको कुछ निकालने की ज़रूरत होती है, यदि खराब रूप से डिजाइन किया गया है, तो बाधाएं सभी तरह के ताले पैदा कर सकती हैं जो आपको रोकते हैं।to swing space planning, including campus constraints and the benefits of swinging off-site during construction.
जिसमें कैंपस की कमी और कंस्ट्रक्शन के दौरान ऑफ-साइट स्विंग करने के फायदे शामिल हैं।
