DIALOGS in Hindi translation

• संवाद
• संवादों

Examples of using Dialogs in English and their translations into Hindi

you with interface components, such as tabs and dialogs.
जैसे टैब्स और संवाद प्रदान करते हैं।

The maximum values of the components can be set in the component property dialogs or in the component catalog parameter dialogs.
घटकों के अधिकतम मूल्यों को घटक गुण संवादों में या घटक कैटलॉग पैरामीटर संवादों में सेट किया जा सकता है।

Calling transaction dialogs, orders and display of a chart, if the call of the menu was on the line of the corresponding financial instrument;
इसी वित्तीय साधन; की लाइन पर मेनू का फोन था, तो लेन-देन संवाद, आदेश और एक चार्ट का प्रदर्शन बुला।

Then please click OK twice in the following two dialogs to return to the Junk Email Filter Manager dialog.
तो कृपया क्लिक करें OK दो दो बार नीचे दो संवादों में लौटने के लिए रद्दी ईमेल फ़िल्टर प्रबंधक संवाद।

With every minute the tension increased, a minimum of dialogs, only excited sighs were heard,
हर मिनट के साथ तनाव बढ़ता गया, संवादों की एक न्यूनतम, केवल उत्साहित आहें सुनी गईं,

be a useful feature, due to its frequent notification dialogs, many users choose to disable it.
इसके लगातार अधिसूचना संवादों के कारण, कई उपयोगकर्ता इसे अक्षम करने का विकल्प चुनते हैं।

This is the method I like the most, because it forcibly closes windows and applications in the background without displaying any dialogs anymore.
यह वह तरीका है जो मुझे सबसे अधिक पसंद है, क्योंकि यह किसी भी संवाद को प्रदर्शित किए बिना पृष्ठभूमि में विंडोज़ और अनुप्रयोगों को जबरन बंद कर देता है।

Xfce Terminal is a beginners' favorite because it's easy to customize through simple dialogs.
Xfce Terminal एक शुरुआती पसंदीदा है क्योंकि इसे सरल संवादों के माध्यम से अनुकूलित करना आसान है।

Some of Ajay's dialogs, like,‘The department will no longer tolerate tax theft',‘It is important for India's officers not to be brave of their wives', they seem quite strong.
अजय के कुछ डायलॉग जैसे,'डिपार्टमेंट अब टैक्स की चोरी बर्दाश्त नहीं करेगा','इंडिया के ऑफिसर्स का नहीं उनकी बीवियों का बहादुर होना जरूरी है' काफी दमदार लग रहे।

certain types of applications may need to obtain information about the configuration of the user's workspace to ensure that new windows and dialogs are opened in appropriate locations.
में जानकारी प्राप्त करने की आवश्यकता हो सकती है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि नई विंडो और संवाद उपयुक्त स्थानों में खोले गए हैं।

Tip: Click OK button will close the dialog box and apply the operation;
टिप: क्लिक करें OK बटन डायलॉग बॉक्स बंद कर देगा और ऑपरेशन लागू करेगा;

Display progress dialog.
प्रगति डायलाग प्रदर्शित करें।

Save this address and close the dialog?
यह पता बचाएँ तथा डायलाग बंद करें?

She continued her inner dialog.
उसने अपना आंतरिक पुर्नगठन किया है।

That dialog should be in the interval block only Everyone acts.
हर कोई काम करता है वह संवाद होना चाहिए केवल अंतराल ब्लॉक में।

Instead of all the funny, pithy dialog.
इसमें मज़ेदार संवाद की जगह।

The dialog seems to be written by a 14 year old.
इन्हे लिखने का शौक 14 साल की उम्र से लगा।

Show This Confirmation Dialog.
इस पुष्टिकरण संवाद को दिखाएँ।

There was not dialog during the first 10 minutes.
अंतिम 10 मिनटों के दौरान कोई बातचीत नहीं हुई।

The default setting for sound file %1 in the alarm edit dialog.
अलार्म संपादन संवाद में ध्वनि फ़ाइल%1 के लिए डिफ़ॉल्ट विन्यास.@ label: textbox।