EVIDENCES in Hindi translation

• सबूत
• प्रमाण
• साक्ष्य
• निशानियाँ
• सबूतों
• प्रमाणों
• साक्ष्यों
• रौशन

Examples of using Evidences in English and their translations into Hindi

All the evidences are against him.
सारे सुबूत उसके खिलाफ हैं।

Each issue evidences remarkable creativity; each page, journalistic excellence.
हर अंक में उल्लेखनीय रचनात्मकता दिखती है; हर पन्ना उत्तम पत्रकारिता का सबूत है।

Stran added that the investigators are collecting the evidences from all the 3 places.
स्ट्रेन ने कहा कि जांचकर्ता सभी तीन स्थानों से सबूत एकत्रित कर रहे हैं।

other global evidences should not be ignored.
अन्य वैश्विक सबूतों को नजरअंदाज नहीं किया जाना चाहिए।

China has ample historical and jurisprudential evidences on that.
इसके लिए चीन के पास पर्याप्त ऐतिहासिक और कानूनी सबूत है।

All my information and evidences are in this drive.
मेरी सारी जानकारी और इस ड्राइव में सबूत हैं।

The doer is scientific circumstantial evidences.
कर्ता सायन्टीफ़िक सरकमस्टेंशियल एविडेंस हैं।

They are also seeking more evidences from India.
भारत में भी इसकी अधिक जानकारी की माँग हुई।

Evidences also show that often women SHG leaders are chosen as potential candidates for Panchayat Pradhans
सबूत यह भी बताते हैं कि अक्सर महिला एसएचजी नेताओं को पंचायत प्रधानों या पंचायती राज संस्थान(पीआरआई)

Historical evidences reveal that as early as 4500 BC,
प्राचीन प्रमाण बताते हैं कि 4500 ईसा पूर्व के रूप में,

Some of the evidences are seen in New World vineyards, which remain economically important,
कुछ सबूत नई दुनिया की दाख की बारियां में देखे जाते हैं,

Cultural evidences and manuscripts tells that the people of the then Giridih chose Mundas as their King.
सांस्कृतिक साक्ष्य और पांडुलिपियों से पता चलता है कि तत्कालीन गिरिडीह के लोगों ने मुंडा को अपने राजा के रूप में चुना था।

Historical evidences reveal that as early as 4500 BC,
प्राचीन प्रमाण बताते हैं कि 4500 ईसा पूर्व के रूप में,

Sir, since all the evidences are against him, he is trying to narrate some story and escape.
महोदय, के बाद से सभी सबूत उसके खिलाफ कर रहे हैं, वह कुछ कहानी और भागने वर्णन करने के लिए कोशिश कर रहा है।

All the evidences of nature testified to His perfection;
प्रकृति के सभी प्रमाण उनके पूर्णता के प्रति गवाही देते थे

These are two evidences from your Rabb against Pharaoh and his men.
ये दो निशानियाँ है तेरे रब की ओर से फ़िरऔन और उसके दरबारियों के पास लेकर जाने के लिए।

Grievance will be valid only while presenting it on affidavit and the complainant will have to appear in Directorate for expected evidences.
शिकायत शपथपत्र पर प्रस्तुत करने पर ही मान्य होगी तथा अपेक्षित साक्ष्य हेतु शिकायतकर्ता को आवश्यकता पड़ने पर निदेशालय उपस्थित होना होगा।

It said that despite obstruction caused in offering prayers at Mosque, the evidences suggest that there was no abandonment in offering prayers.
इसने कहा कि मस्जिद में नमाज़ अदा करने में रुकावट के बावजूद, सबूत बताते हैं कि नमाज़ अदा करने में कोई कमी नहीं थी।

Complementing the Traditional Ayurveda Medicine with conventional concepts of Modern Medicine is expected in generating scientific evidences that further help in contributing to the global healthcare.
आधुनिक चिकित्सा की परंपरागत अवधारणाओं के साथ पारंपरिक आयुर्वेदिक चिकित्सा को जोड़कर वैज्ञानिक प्रमाण उत्पन्न करने में उम्मीद है, जिससे आगे वैश्विक स्वास्थ्य सेवा में योगदान करने में मदद मिलेगी।

Then these two shall be your evidences from your Lord to Pharaoh
ये दो निशानियाँ है तेरे रब की ओर से फ़िरऔन