EVIDENCES in Croatian translation

Answer: Here are some evidences that the Bible is inspired(God-breathed),

Odgovor: Ovdje su neki dokazi da je Biblija inspirisana(Bogom nadahnuta),

evaluative decisions on the level of performance and the evidences upon which judgments have been made.

evaluacijske odluke o razini izvedbe i dokaze prema kojima je prosudba donešena.

we know from the śāstra or from the evidences that Kṛṣṇa was attractive to so many gopīs.

znamo iz śāstra i iz dokaza da je Kṛṣṇa bio atraktivan mnogim gopijama.

Hrvatski Telekom is actively participating in it by delivering information and evidences.

činjenica i HT u njemu aktivno sudjeluje dostavljanjem informacija i dokaza.

Kat travel back in 1866 to find all evidences and learn the motive of the murder of an old woman.

specijalnih agenata Alex i Kat putovanja natrag u 1866 pronaći sve dokaze i naučiti motiv ubojstva starice.

Finally, young-earth advocates present positive evidence for a young age of the earth in place of the old-earth evidences which they debunk.

Na kraju, zagovornici mlade Zemlje predstavljaju pozitivne dokaze za mladu dob Zemlje umjesto dokaza u prilog stare Zemlje koje opovrgavaju.

want to get some evidences to confront him/her?

biste dobili neke dokaze da se suoči sa njim/njom?

millennia old streets you will find many evidences of the proud history of Omiš.

tisućljećima starim ulicama pronaći ćete mnoge dokaze ponosne povijesti Omiša.

If you're looking for compelling data that evidences the power of this content,

Ako tražite uvjerljive podatke koji dokazuju moć ovog sadržaja,

The prosecutors needed evidence of his motives. Even with the physical evidences ceased from Aaron Acer computer,

Čak i uz fizičke dokaze tužiocima je bio potreban dokaz za njegove motive. skinute sa Aaronovog Acer kompjutora,

Evidences against routine usage of many usual screening methods,

Gomilaju se dokazi protiv rutinskog korištenja mnogih uobičajenih skrining metoda

here are 101 evidences that speak against the billions of years of age claimed for the earth:

ovdje se nalazi 101 dokaz koji je suprotan milijardama godina koje se pripisuju Zemlji:

According to a number of evidences, dogs of this breed in the 16th century took part in the hunting raids of Count Leicester.

Prema nekim dokazima da je pas u 16. stoljeću su sudjelovali u lovu racije grofa od Leicestera.

In her room we found material evidences such as a cosmetic powder and fibers matching her clothes.

U njenoj sobi, našli smo materijalne dokaze kao što su puder i vlakna od njene odjeće.

While al-Battani takes no critical attitude towards the Ptolemaic kinematics in general, he evidences….

Dok je al-Battani ne preuzima nikakvu kritične odnos prema Ptolemaic kinematics u cjelini, on evidences….

You can see many different collections in the Museum of Samobor with exhibits that are the evidences of the continuity of life in Samobor region.

Danas su u Samoborskom muzeju raznovrsne zbirke s izlošcima koji su svjedočanstvo kontinuiteta života u samoborskom kraju.

If you are interested in beach volleyball courts are available to you on the beach in Evidences, Rtina and Ljubac.

Ukoliko ste zainteresirani za odbojku na pijesku na raspolaganju su Vam tereni na plaži u Ražancu, Rtini i Ljubču.

The first evidences of matter disappearance(disintegration)

Prvi dokazi o nestajanju vidljive materije(dezintegraciji)

there are physical evidences, like the fossilized footprints of humans and dinosaurs found together

čovjeka jesu fizički dokazi poput zajedničkih fosilnih otisaka stopala čovjeka

is not acceptable to him and evidences a lack of confidence in the divine arrangements.

nije mu prihvatljiva i dokazuje nedostatak pouzdanja u božanske pripreme.

Examples of using Evidences in English and their translations into Croatian