EVIDENCES in German translation

• Beweise
• Zeugnisse
• Nachweise
• zeigt
• Hinweise
• Belege
• Beweismittel
• Evidenzen
• Indizien
• Anzeichen
• Evidences
• Beweismaterial
• zeugt
• Evidenzvorstellungen
• Beweislage
• Erkenntnisse

Examples of using Evidences in English and their translations into German

With evidences and scriptures We sent them.
Wir haben sie gesandt mit den deutlichen Zeichen und den Schriften.

There came unto them their apostles with evidences.
Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den klaren Beweisen.

The flake evidences ripple marks.
Die Flocke Beweise Rippelmarken.

Evidence of legal succession and other evidences.
Beweis über Rechtsnachfolge und andere Beweise.

Monitoring and management system for evidences.
Überwachung und Managementsysteme für Beweise.

Se presentan diversas evidencias Various evidences are presented.
Se presentan diversas evidencias Es werden verschiedene Beweise vorgelegt.

Try to find any evidences about her existence.
Versuche Beweise für seine Existenz zu finden.

There are many other evidences from Bhagavad-gītā.
Es gibt noch mehr Beweise in der Bhagavad-gītā.

In fact, this evidences its decline.
Es beweist vielmehr ihren Niedergang.

Appropriate evidences are being investigated right now.
Entsprechende Beweise werden noch ermittelt.

There are historical evidences to favour this opinion.
Es gibt historische Beweise, diese Stellungnahme zu begünstigen.

There are many other evidences not listed here.
Es gibt noch viele weitere Indizien, die ich hier nicht alle aufzählen möchte.

Inspect her house and find evidences of cheating.
Kontrolliere ihr Haus und finde Beweise für die Untreue.

A very creative idea that evidences her artistic abilities.
Eine wirklich kreative Idee, die ihre künstlerischen Fähigkeiten eindrucksvoll unter Beweis stellt.

And there are numerous evidences for this….
Dies ist zahlreich bewiesen….

And Kṛṣṇa gave evidences how He is controlling the nature.
Und Kṛṣṇa gibt Beweise davon, wie er die Natur kontrolliert.

Many people may be in need of such other evidences.
Könnten viele Leute solche anderen Beweise benötigen.

Evidences lead us to believe that the present Pentateuch was.
Beweise führen uns zu der Annahme, dass die vorliegende Pentateuch war.

Here too evidences of anti-Semitism go along with evidences of the propaganda power of Judaism.
Auch hier begegnen sich die Zeugnisse vom Judenhaß mit solchen der propagandistischen Kraft des Judentums.

Of the ancient origins of the country are still many evidences.
Von den antiken Ursprung des Landes, sind noch viele Beweise.