OWING in Hindi translation

• देता है

Examples of using Owing in English and their translations into Hindi

2,000 francs in 1808, which he vehemently denied owing.
जिसे उन्होंने जोरदार तरीके से अस्वीकार कर दिया।

watched both events and saw some tough quarters, owing to uncertainty in the global economy.
वैश्विक अर्थव्यवस्था में अनिश्चितता की वजह से उसे कई चुनौतीपूर्ण तिमाहियों का सामना करना पड़ा।

However, this film star has also endeared himself to audiences owing to his charming looks.
लेकिन इसके बावजूद भी इस फिल्म ने दर्शकों को अपने कॉमिक पंच की वजह से अपनी ओर आकर्षित किया।

O believers, fear God and forego the interest that is owing, if you really believe.
ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह का डर रखो और जो कुछ ब्याज बाक़ी रह गया है उसे छोड़ दो, यदि तुम ईमानवाले हो।

SMS usage for these purposes is slowly being superseded by GPRS services owing to their lower overall cost.
इन उद्देश्यों के लिए एसएमएस का उपयोग धीरे धीरे जीपीआरएस(GPRS) सेवाओं की कुल कीमतकम होने के कारण घट गया है।

Under current law, states cannot imprison someone for owing money.
ऐसे में कानूनन अब खुद सरकार भी किसी व्यक्ति को पैसे जमा करने की इजाजत नहीं दे सकती।

In fact, most LGBT travellers consider Berlin the'gay Mecca' of the world owing to the Gay Pride parade, a large number of gay bars and parties,
वास्तव में, अधिकांश एलजीबीटी यात्री बर्लिन को गे प्राइड परेड के कारण दुनिया के'समलैंगिक मक्का' मानते हैं, बड़ी संख्या में समलैंगिक बार

Lack of access to safe abortion for women owing to the paucity of services where it is needed the most- close to their homes/communities-
वह कहते हैं,“सेवाओं की कमी के कारण महिलाओं के लिए सुरक्षित गर्भपात तक पहुंच( उनके घरों/ समुदायों के करीब) का अभाव( जहां इसकी सबसे ज्यादा जरूरत है)

But owing to the comparatively rapid spread of Buddhism, its organisation could
किंतु बौद्धमत्ता का तुलनात्मक दृष्टि से अधिक तीव्र गति से प्रसार होने के कारण,

Do not you people be owing anybody a single thing,” says Paul,“ except to love one another;
पौलुस कहते हैं,“ आपस के प्रेम को छोड़ और किसी बात में किसी के कर्ज़दार न हो; क्योंकि जो दूसरे से प्रेम रखता है,

Owing to its dominant geo-political position and culture in the world, Iran has directly influenced cultures
दुनिया में अपनी प्रमुख भू-राजनीतिक स्थिति और संस्कृति के कारण, ईरान ने इटली, मैसेडोनिया और ग्रीस को पश्चिम में,

This reduction will be owing to various pollution control measures which are currently in the offing such as implementation of BS-VI standards for vehicles by 2020
यह कमी विभिन्न प्रदूषण नियंत्रण उपायों के कारण होगी जो वर्तमान में बंद हैं जैसे कि 2020 तक वाहनों के लिए BS-VI मानकों को लागू करना और ठोस अपशिष्ट प्रबंधन

Owing to the high temperature resistance feature and cleanness of molybdenum and its alloys, molybdenum crucibles are
उच्च तापमान प्रतिरोध की सुविधा और मोलिब्डेनम और उसके मिश्र धातुओं की शुद्धता के कारण, मोलिब्डेनम crucibles व्यापक रूप से एलईडी उद्योग,

Owing to the linear actuator features, including compact size, quiet design,
कॉम्पैक्ट आकार, शांत डिज़ाइन, उच्च सुरक्षा सहित रैखिक एक्ट्यूएटर सुविधाओं के कारण, अच्छी जोर

(Caesar played up the“morbus comitialis” angle, owing to the fact that those who suffered from epilepsy were thought to be touched by the gods during their episodes,
सीज़र ने"morbus comitialis" कोण खेला, इस तथ्य के कारण कि मिर्गी से पीड़ित लोगों को उनके एपिसोड के दौरान देवताओं द्वारा छुआ जाने के लिए माना जाता था, कारण बुलाया जाता था।">

Owing to the stiff resistance from this movement,
के कारण से कड़े प्रतिरोध के इस आंदोलन,

Owing to Kol rising in 1881-82 the South-West non-regulation frontier was created after which Lohardaga district came into existence which owned present Gumla district- in 1899 the name of the district was changed from Lohardaga to Ranchi.
में कोल की बढ़ती वजह से दक्षिण-पश्चिम गैर-विनियमन सीमा का निर्माण किया गया जिसके बाद लोहरदगा जिला अस्तित्व में आया, जिसमें वर्तमान में गुमला जिला था- 1899 में जिला का नाम लोहरदगा से रांची तक बदल दिया गया था।

it would seem that the Pennsylvania Dutch had a reputation for never owing anyone anything to the point that, even with a group of friends in a tavern,
ऐसा लगता है कि पेंसिल्वेनिया डच की इस बात पर किसी भी चीज के कारण कभी प्रतिष्ठा नहीं थी कि यहां तक कि एक शौचालय में दोस्तों के समूह के साथ,

Owing to the formation of concretions, aspirin is absorbed much more slowly during overdose,
घुलनशीलता के वजह से ही अधिक मात्रा में लिये जाने पर एस्पिरिन का अवशोषण बहुत धीमी गति से होता है

Owing to a combination of thorough theoretical knowledge
अभ्यास और अनुसंधान से साझेदारों के साथ गहन सैद्धांतिक ज्ञान और परियोजनाओं के संयोजन के कारण, छात्रों को एक ग्राहक के दृष्टिकोण