RETRIBUTION in Hindi translation

• प्रतिशोध
• यातना
• प्रतिकार
• बदला
• अज़ाब
• दंड देने
• बदला लेने

Examples of using Retribution in English and their translations into Hindi

Such actions, though, resulted in divine retribution.
यद्यपि, ऐसे कार्य दैवी बदले में परिणामित हुए।

Not so much because of God's anger or retribution, I believe.
भगवान के प्रति विश्वास या अविश्वास का उत्तर इसलिये ही नहीं दिया क्योंकि।

Was this some kind of retribution?
क्या ये किसी तरह का बदला था?

Angel of Retribution.
एंजिल ऑफ रीट्रिब्यूशन।

And say,‘Woe to us! This is the Day of Retribution!
और वे कहेंगे,"ऐ अफ़सोस हमपर! यह तो बदले का दिन है।!

And say,‘Woe to us! This is the Day of Retribution!
और कहेंगे हाए अफसोस ये तो क़यामत का दिन है!

He seeks the president's removal and, as a result, experiences retribution.
वह राष्ट्रपति को हटाने की मांग करता है और परिणामस्वरूप, प्रतिशोध का अनुभव करता है।

And that My retribution is the most painful retribution.
और यह कि मेरी यातना भी अत्यन्त दुखदायिनी यातना है।

Canning was very firm during the rebellion but after that he focused on reconciliation and reconstruction rather than retribution and issued a clemency proclamation.
विद्रोह के दौरान कैनिंग बहुत दृढ़ थे लेकिन इसके बाद उन्होंने प्रतिशोध के बजाय सामंजस्य और पुनर्निर्माण पर ध्यान केंद्रित किया और एक क्षमादान घोषणा जारी की।

They will learn when they see the retribution who is on a path most astray.
शीघ्र ही वे जान लेंगे जब वे यातना को देखेंगे, कि कौन मार्ग से भटक गया था।

Having lost part of the crew, the Retribution was still able to successfully land on the shore,
चालक दल का हिस्सा खो जाने के बाद, प्रतिशोध अभी भी सफलतापूर्वक किनारे पर उतरने में सक्षम था,

And they are filled with regret when they see the retribution- and We will place shackles around the necks of those who rejected.
जब वे यातना देखेंगे तो मन ही मन पछताएँगे और हम उन लोगों की गरदनों में जिन्होंने कुफ़्र की नीति अपनाई, तौक़ डाल देंगे।

Justice in any civilised society is not just about retribution, but also about deterrence,
किसी भी सभ्य समाज में न्याय सिर्फ प्रतिशोध के बारे में नहीं है, बल्कि अपराध के बारे में भी है, और कम गंभीर अपराधों में,

And when they provoked Our wrath, We took retribution from them, and We drowned them all.
ग़रज़ जब उन लोगों ने हमको झुझंला दिया तो हमने भी उनसे बदला लिया तो हमने उन सब(के सब) को डुबो दिया।

When they believed, We removed from them the retribution of disgrace in this worldly life, and We let them enjoy until a time.
जब वे ईमान लाए तो हमने सांसारिक जीवन में अपमानजनक यातना को उनपर से टाल दिया और उन्हें एक अवधि तक सुखोपभोग का अवसर प्रदान किया।

He from whom(such retribution) is averted on that day,(Allah)
उस दिन जिस(के सर) से अज़ाब टल गया तो(समझो

So we took retribution from them; then see how was the end of the deniers.
तो हमने उनसे बदला लिया(तो ज़रा) देखो तो कि झुठलाने वालों का क्या अन्जाम हुआ।

Retribution involves understanding the connection that exists between the praiseworthy reaction of others to a worthy act
प्रतिशोध में एक योग्य कार्य के लिए दूसरों की प्रशंसनीय प्रतिक्रिया और अनैतिक कार्रवाई के विपरीत प्रतिक्रिया

This is the time of retribution and an apology has never been rendered by the British Government for the actions of 13 April 1919.
सिद्धू ने कहा,‘‘यह प्रतिकार का समय है और 13 अप्रैल, 1919 की कार्रवाई के लिए ब्रिटिश सरकार ने कभी माफी नहीं मांगी।

God has prepared severe retribution for them. People of understanding
अल्लाह ने उनके लिए कठोर यातना तैयार कर रखी है।