DEED in Hungarian translation

• cselekedet
• okirat
• deed
• tettel
• tettben
• tettet
• tettekben
• cselekedetben
• cselekedettel
• okiratot
• cselekedetében
• okirata
• okiratát

Examples of using Deed in English and their translations into Hungarian

A sole proprietorship can be established without a deed prepared by a notary.
Egyéni vállalkozást lehet létrehozni a közjegyző által készített okirat nélkül.

Deed of foundation of the applying organization(copy).
A pályázó szervezet alapító okirata.(másolatban).

word and deed.
szóban, és cselekedetben.

Let them know that you love them- in word and deed.
Tudasd velük, hogy szereted őket- szavakban és tettekben.

Respect can be shown through word and deed.
A tisztelet kifejezhetô szóval, jellel és cselekedettel.

Mr. Deed, he's been saying some very strange things.
Mr. Deed, a fia néhány nagyon fura dologgal állt elő.

An electronic Warranty Deed.
Az elektronikus Garancia Okirat.

And the deed to the property?
És az ingatlan okirata?

tell them to bring Chairman Hur's deed.
hogy hozzák el Hur elnök okiratát.

Honesty: Truthfullness in word and deed.
Satya: őszinteség szóban és tettekben.

Very Christian in faith and deed.
Nagyon keresztény hitben és cselekedetben.

Confess what you have done in word or deed, by night or day.
Valld meg, amit szóval vagy cselekedettel, éjjel vagy nappal vétkeztél.

UK Deed Poll.
Királysági Deed Poll.

S(formerly MOL Energiakereskedő Kft) deed of foundation was ratified on 26 February 2007.
(korábbi nevén MOL Energiakereskedő Kft.) alapító okiratát 2007. február 26-án ratifikálták.

To this I'm called, in both word and deed.
Ehhez tartom magam, szavakban és tettekben egyaránt.

That's enough, Officer Deed.
Elég volt, Deed rendőr.

That land deed?
Úgy érted, a föld okiratát?

Tell them you love them in word and deed.
Tudasd velük, hogy szereted őket- szavakban és tettekben.

Filed by a Sergeant Francis Lazerov, or an Officer Raphael Deed.
Lazerov őrmester, vagy Raphael Deed rendőr vette fel.

Santa Claus but finds out about deed transference and cut hands.
Santa Claus de úgy találja, ismertető deed átvitele és a vágott kezek.