DEED in Turkish translation

You have made me a part of this evil deed also, Sir.

Efendim, kismen tapu da kötü bu beni yaptik.

Officer Deed, Edison P. D. I have 2 down outside the Plaza Nightclub.

Memur Deed… Edison Polisi. Club Plaza önünde iki yaralım var.

You may not remember me. We haven't done the deed.

Tapuyu biz yapmadık, değil mi? Beni hatırlamayabilirsin.

Public parks, public toilets, where we find each other and do the deed.

Umumi parklar, tuvaletler, birbirimizi bulup işi yapmak için.

I did my good deed for the year.

Bir yıl yetecek kadar iyilik yaptım.

You can imagine changing your life… by fighting for the deed to the land, Clarinda.

Arazinin tapusu için savaşarak… hayatını değiştirdiğini hayal edebilirsin Clarinda.

I haven't seen a deed, but I assume this villa is yours.

Bir tapu görmedim ama zannederim burası villa senin.

Deed was talking to him I left.

Deed onunla konuştu, bende gittim.

You said if we gave the deed to Kayla, you would be ready to go. Hey.

Hey. Kaylaya tapuyu verirsek gitmeye hazır olacağını söylemiştin.

For the sake of your happiness. What good deed, son?

Mutluluğun uğruna. Ne iyi işi, evlat?

And look at you, the deed split your spirit to the bone.

Ve şimdi şu haline bak, o eylem yüreğini parçalayıp ruhunu bölmüş.

This is the gentleman who's selling us the deed to the Wilson property.

Wilson arazisinin tapusunu bize satan bey bu.

Deed, business license,

Tapu, iş ruhsatı,

The deed to your swamp, cleared out, as agreed.

Bataklığının tapusu… Anlaştığımız gibi temizlendi. Şimdi şunu al ve git.

Did you see Deed give a girl an engagement ring?

Siz Deed in bir kıza bir nişan yüzüğü verdiğini tesadüfen gördünüz mü?

No. You ask me, one of the Latinos did the deed, sir.

Hayır. Bence Latinlerden birisi bu işi yapmıştır efendim.

Good deed number 67, right on.

İyi iş sayısı 67, tamam.

Give him back the deed on his house that you took.

Bu adamın evinin tapusunu ona geri verin.

Will the track be completed on time? Now that we have the deed.

Elimizde tapu olduğuna göre demiryolu zamanında tamamlanacak mı?

The deed to the house is still in my name, isn't it?

Evin tapusu hâlâ benim üstüme, değil mi?

Examples of using Deed in English and their translations into Turkish