FINAL OBJECTIVE in Hungarian translation

• a végső cél
• a végcélja
• a végső célpont
• végső célkitűzése

Examples of using Final objective in English and their translations into Hungarian

Allows you to determine where the breakdown in connection has occurred by showing you the correct chain of connection from router to router to the final objective.
Lehetővé teszi, hogy megtudja, hol történt a kapcsolódás a kapcsolaton keresztül, bemutatva neked a kapcsolódás megfelelő kapcsolódási láncát, hogy átváltson az utolsó célra.

The final objective, as already pointed out by the Committee on the Environment,
A végső cél, amint arra a Környezetvédelmi,

The final objective here is to prepare a unique portfolio of garments to be used as stepping stone for job search within the industry or access to the Post-Graduate Course at I.F.A. called“Contemporary Fashion Design”.
A végső cél az, hogy készítsen egyedülálló ruházati portfóliót az iparágon belüli álláskereséshez, vagy az IFA posztgraduális kurzusának„Contemporary Fashion Design” -hoz való hozzáféréséhez.

the other from below, and that the final objective of both these movements is the same.
alulról aknázza alá a kormányt, és hogy ezeknek a mozgalmaknak a végcélja ugyanaz.

For this the final objective is not Paris
Ezért a végső célpont nem Párizs

The final objective here is to prepare a unique portfolio of garments to be used as stepping stone for job search within the industry
A végső cél az, hogy előkészítse egy egyedi portfólió ruhadarabok kell használni, mint ugródeszka álláskeresés az iparágon belül, vagy a hozzáférést a

the other from below, and that the final objective of both these movements is the same: Jewish World Government….
hogy ezeknek a mozgalmaknak a végcélja ugyanaz: a zsidó világkormány.

For the Muslim Brotherhood, as it is for ISIS, the final objective is not Paris
Ezért a végső célpont nem Párizs

bearing in mind that the final objective is for Kosovo to be democratic and multiethnic.
hogy Koszovó kapcsán a végső cél a demokrácia és a különböző etnikumok egymás mellett élésének biztosítása.

Fatah solemnly proclaims that the final objective of its struggle is the restoration of the independent,
Álláspontunk valóban ez:«A palesztin felszabadítási mozgalom ünnepélyesen kijelenti, hogy ennek a harcnak a végső célja a demokratikus és független Palesztina restaurálása,

by the European Union, because on our own we cannot achieve the final objective, which is without doubt the objective of the Commission
mivel egyedül nem tudjuk elérni a végső célt, ami- minden kétséget kizáróan- azonos a Bizottság

Their final objective toward which all their deceit is directed is to capture political power
A végső céljuk, ami miatt mindezek a fondorlatok szükségesek, az államgépezet és a piac hatalmának szimultán kiaknázása,

UNDERLINES that this Directive is only a first step towards the final objective, which is to seek an agreement on global measures to reduce greenhouse gas emissions from aviation
HANGSÚLYOZZA, hogy ez az irányelv első lépés csupán a végső célkitűzés felé, vagyis a légi közlekedésből eredő gázkibocsátások csökkentését célzó globális intézkedésekre vonatkozó megállapodás keresése felé,

Their final objective is the establishment of such a total world state,
Végső céljuk egy olyan totális világállam létrehozása, amely elméletileg Spinoza

While these measures have as final objective the protection of the financial system,
Az intézkedések végső célja a pénzügyi rendszer védelme,

The Committee supports the Commission's final objective to establish the emissions threshold for 2030 at a 70%"gap closure" between the current legislation baseline
Az EGSZB támogatja az Európai Bizottság végső célját, amely szerint a kibocsátások határértékét 2030-ra a jelenlegi referenciaérték és a technikailag kivitelezhető maximális csökkentés(MTFR)

developments taking place therein, particularly in international maritime legislation, and the final objective of reaching a globally sustainable solution.
különös tekintettel a nemzetközi tengerészeti jogszabályokra, valamint végső célként törekednie kell egy globálisan fenntartható megoldás elérésére.

it would not be superfluous to ensure that the final objective of the EFD was the same.
nem lenne felesleges biztosítani, hogy az EFA végső célja is ugyanez legyen.

not necessarily the final objective of every translator.
nem feltétlenül minden műfordító végső célja.

analysis of real examples, the final objective of the master's degree is that students who complete it become professionals capable of directing
elemzések valós példák, a végső cél az természetesen az, hogy a diákok, akik cursen vált szakemberek képesek vezetni