FINAL OBJECTIVE in French translation

• objectif final
• objectif ultime
• dernier objectif
• but ultime
• but final

Examples of using Final objective in English and their translations into French

now you tell me that you did not know what your final objective was?!
une angoisse dramatique et tu me dis que tu ignorais ton objectif final?

the second is obviously essential to our final objective of a world free of nuclear weapons.
la seconde est évidemment indispensable à notre objectif final d'un monde sans armes nucléaires.

not be conceived as a final objective, in order to prepare children for their future lives as participating adult citizens.
non être conçue comme un objectif final, et ce afin de le préparer à la vie participative ultérieure de citoyen adulte.

provided they achieve the same final objective.
à condition qu'elles réalisent le même objectif final.

only disappear to the extent that nuclear disarmament undertakings reach their final objective.
dans la mesure où les efforts de désarmement nucléaires auront atteint leur objectif final.

we must emphasize at this point that non-proliferation is not our final objective.
nous devons souligner à ce stade que la non-prolifération n'est pas notre objectif final.

again he shows that it is the final objective of the ministry commended to us.
il l'indique de nouveau comme objectif final du ministère qui nous est confié.

is by no means a final objective.
n'est nullement un objectif final.

2300km to Townsville, final objective of our Australian trip.
2300km jusqu'à Townsville, objectif final de notre voyage australien.

The battalion on the right advanced again, when the barrage began to move forward at 5:25 pp. m. to the final objective, at the German trench from the Quadrilateral to Bouleaux Wood.
Le bataillon de droite avance avec le barrage vers l'objectif final à 17h25 sur la tranchée allemande du quadrilatère du bois Bouleaux.

The final objective is to scale up our interventions,
L'objectif final est une mise à l'échelle de nos interventions,

The European directive on the protection of animals used for scientific purposes states, however, that the final objective of the European Union is the"complete replacement of the procedures applied to live animals for scientific and educational purposes.
La directive européenne relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques précise pourtant bien que l'objectif final de l'Union Européenne est le« remplacement total des procédures appliquées à des animaux vivants à des fins scientifiques et éducatives».

Several speakers noted that determining the final objective, content and structure of the questionnaire would be dependent upon decisions of the Conference of the Parties relating to a review mechanism for the Organized Crime Convention
Plusieurs intervenants ont estimé que l'objectif final, le contenu et la structure du questionnaire dépendraient des décisions que la Conférence des Parties adopterait concernant un mécanisme d'examen de l'application de la Convention des Nations Unies

The request for funding is made over 5 years with the final objective that the governments concerned
La demande de financement se fait sur 5 ans avec pour objectif final que les gouvernements concernés

The final objective of the government is to provide 12 years of free,
L'objectif ultime du gouvernement est de fournir une éducation gratuite

The final objective is to assist the territories in the implementation of their cross-border governance, which aims to
L'objectif final est de mieux accompagner les territoires dans la mise en œuvre de leur gouvernance transfrontalière,

Indonesia remains committed to the final objective of a world free of weapons of mass destruction
L'Indonésie demeure attachée à l'objectif ultime d'un monde exempt d'armes de destruction massive,

The final objective of dBET is to reduce noise from this omnipresent piece of equipment used in the propulsion systems for trains
L'objectif final de dBET est de réduire le bruit de ces appareils très présents dans les systèmes de traction des trains

harmonization of the economic policies of the participating countries. Its final objective is the establishment of a Central American economic union.
l'harmonisation des politiques économiques des pays participants et a pour objectif final la création d'une union économique centraméricaine.

VII of the Charter, the Movement has made the abolition of the veto the final objective.
le Mouvement des pays non alignés a fait de l'abolition du veto l'objectif ultime.