FINAL OBJECTIVE in Slovenian translation

• končni cilj
• končnemu cilju
• končnega cilja
• zadnji cilj
• končni objektiv

Examples of using Final objective in English and their translations into Slovenian

The proposed Regulation aims to contribute to an increased orientation on results of funding by defining common indicators related to physical outputs as well as results relating to the final objective of funding.
Cilj predlagane uredbe je prispevati k večji usmerjenosti v rezultate financiranja z določitvijo skupnih kazalnikov za fizične realizacije, kot tudi rezultate glede na končni cilj financiranja.

which is the final objective.
kar je končni cilj.

implement a transition strategy, with the final objective of handing over both humanitarian
izvede strategijo prehoda, s končnim ciljem prenosa humanitarnih

strategies to eradicate poverty, it would not be superfluous to ensure that the final objective of the EFD was the same.
primarno namenjena strategijam za izkoreninjenje revščine, ne bi bilo odveč zagotoviti, da je tak tudi končen cilj ERS.

All 3 pilots has been very useful in focusing better the final objective of each faced challenge, helping to merge different point of view from different stakeholders
Vsi trije pilotni projekti so bili zelo koristni pri boljšem osredotočanju na končni cilj vsakega izziva, s čimer so pomagali združiti različna stališča različnih deležnikov

The EESC supports the Commission's final objective- set out in the Clean Air Programme
EESO podpira končni cilj Komisije- predlagan v programu"Čist zrak"

In order to meet the final objective of the Energy Roadmap 2050,
Za uresničitev končnega cilja energetskega načrta za leto 2050

ensure that a clearing obligation for OTC derivative contracts will in practice achieve its final objective of reducing risk in the financial system,
se bo z obveznostjo kliringa za pogodbe o izvedenih finančnih instrumentih OTC v praksi dosegel končni cilj zmanjšanja tveganja v finančnem sistemu,

more centralised approach on financial market supervision, with the setting up of a single financial supervisory authority being a final objective.
bolj centraliziranemu pristopu v zvezi z nadzorom finančnega trga, končni cilj pa je vzpostavitev enotnega finančnega nadzornega organa.

You may ask what our final objectives are with this directive.
Morda boste vprašali, kakšen je naš končni cilj v zvezi s to direktivo.

NABS determines final objectives of research and development in a broader sense. UNIT.
NABS opredeljuje končne cilje raziskovalno-razvojnega dela v širšem pomenu. ENOTA.

But questions remain unanswered about their motives and their final objectives, when and where these men might play out their dark plans.
Toda vprašanja o njihovih motivih in končnih ciljih ostajajo brez odgovorov, kot tudi kdaj in kje bi lahko uresničili svoje temne načrte.

The Commission's final objectives in these negotiations are to definitively prevent activation of the'Carousel' sanctions
Končni cilji Komisije v teh pogajanjih so dokončno preprečiti aktivacijo"vrtiljaka" sankcij

And what they eventually achieved had nothing whatsoever to do with the final objectives.
In to, kar je bilo na koncu doseženo, ni imelo prav nič skupnega s končnimi cilji.

defines final objectives of R& D work in a broader sense.
opredeljuje končne cilje raziskovalno-razvojnega dela v širšem pomenu.

defines final objectives of R& D work in a broader sense.
opredeljuje končne cilje raziskovalno-razvojnega dela v širšem pomenu.

One of the priority tasks in Slovenia is to develop a strategy for achieving final objectives concerning individual catchment areas, taking into account optimal economic
Oblikovanje strategije za doseganje končnih ciljev na posameznih povodjih z upoštevanjem optimalnih ekonomskih in okoljskih rešitev celostnega izkoriščanja vodnega bogastva

International classification NABS(Nomenclature for the Analysis and Comparison of Science Programmes and Budget) defines final objectives of research work in a broader sense.
Končni cilji raziskovalno-razvojnega dela v širšem pomenu so opredeljeni v mednarodni klasifikaciji NABS(The Nomencalture for the Analysis and Comparison of Science Programmes and Budget- Nomenklatura za razčlembo in primerjavo znanstvenih programov in proračunov zanje).

it is a good agreement that retains the final objectives and, at the same time, gives businesses better access to the means to achieve them.
je dober sporazum, ki ohranja končne cilje in hkrati podjetjem daje boljši dostop do sredstev za njihovo dosego.

which are the final objectives of a Community framework programme of research.
ki so končni cilj okvirnega programa Skupnosti za raziskave.