GATSBY in Hungarian translation

• gatsby

Examples of using Gatsby in English and their translations into Hungarian

I realized that I knew absolutely nothing about Gatsby at all.
rájöttem hogy semmit sem tudok Gatsby-ről.

What game are you and Gatsby.
Milyen jétszmát jástzik Gatsby-vel.

And Gatsby.
És Gatsby-t.

You see, I didn't realize until the other night that I would met Gatsby.
Tudja addig az estéig nem is jöttem rá, de én már találkoztam Gatsby-vel.

Does Daisy want to see Gatsby?
Akarja egyátalán Daisy látni Gatsby-t?

But when Cody died Gatsby was cheated of his inheritance by Cody's family.
De amikor Cody meghalt Cody családja csalárd módon kizárta Gatsby-t az örökségből.

I wanted to get up and slap Gatsby on the back.
Fel akartam állni hogy jól hátbavágjam Gatsby-t.

The book that I gave Glenda wasrt the Gatsby.
A könyv, amit Glendának adtam nem"A nagy Gatsby" volt.

So, the question, people, is… do you think that the Buchanans ever really accept Gatsby?
Szóval az a kérdés, hogy Buchananék valaha elfogadják-e Gatsbyt?

And he loves his dog, Gatsby, more than anyone.
Ő meg mindennél jobban szereti a kutyáját, Gatsby-t.

I cannot believe that Daisy just left Gatsby like that.
hogy Daisy csak úgy elhagyta Gatsbyt.

Great quality for the price and perfect for the Gatsby themed party.
Kiváló minőség az árhoz és tökéletes a Gatsby témájú party számára.

He is shocked and blames Gatsby.
És ez sokkolja Gatsbyt.

The man you're looking for is not a Gekko, but a Gatsby, a gangster.
Önök nem a norvég Gekkót keresik, hanem Gatsbyt, a gengsztert.

You're gonna need a new partner for your Gatsby project.
Új társra lesz szükséged a Gatsby feladathoz.

This statement crushed Gatsby.
És ez sokkolja Gatsbyt.

How Great is Gatsby?
Mennyire nagy ez a Gatsby?

National Theatre of Miskolc- Miskolc Ballet: The Great Gatsby- Budapest première.
Miskolci Nemzeti Színház- Miskolci Balett: A nagy Gatsby- budapesti bemutató.

The Great Gatsby wrote a book called Great Gatsby?
A nagy Gatsby írt egy könyvet A nagy Gatsby címmel?

Ferris Bueller is my generation's Gatsby.
hogy Ferris Bueller az én generációm Gatsbyje.