GATSBY in Turkish translation

• gatsby

Examples of using Gatsby in English and their translations into Turkish

I want to ask Mr. Gatsby one more question.
Bay Gatsbye bir soru daha soracağım.

I waited for Gatsby to call with news.
Gatsbynin arayıp haberleri vermesini bekledim.

Daisy? And Gatsby.
Ve Gatsbyyi… Daisy mi?

But when Cody died… Gatsby was cheated of his inheritance by Cody's family.
Ama Cody öldüğünde ailesi Gatsbyi miras konusunda kandırmış.- Azizim.

Not a period wedding Gatsby.
Gatsbyyi düşünüyorum. Dönemin düğünleri gibi değil.

Turn it. Major Jay Gatsby, for valor extraordinary.
Binbaşı Jay Gatsbyye, kahramanlıklarından dolayı. Arkasını çevir.

Gatsby's very dear. No, Gatsby's, um.
Hayır, Gatsby… Gatsby çok tatlıdır.

I want those gatsby outlines done by 2:00.
Saat 14:00a kadar Gatsbynin taslağı bitecek.

Yeah, Christina dropped Gatsby by last night.
Evet, Christina dün akşam Gatsbyyi bana bıraktı.

I just did, and I cannot believe that Daisy just left Gatsby like that.
Az evvel bitirdim ve Daisynin, Gatsbyi öylece terk etmesine inanamadım.

Daisy, I would like you to meet my neighbour, Mr Jay Gatsby.
Daisy, seni komşum Bay Jay Gatbsy ile tanıştırayım.

If you want to know something, why not ask Mr Gatsby?
Öğrenmek istediklerini neden Bay Gatsbyye sormuyorsun?

For I am the mysterious Mr. Gatsby.
Çünkü ben gizemli Bay Gatsbyim.

I still haven't met Mr. Gatsby.
Hâlâ da Bay Gatsby ile tanışamadım.

But when Cody died, Gatsby was cheated of his inheritance by Cody's family.
Ama Cody öldüğünde ailesi Gatsbyi miras konusunda kandırmış.

I am the Grape Gatsby.
Ben,'' Üzümteşem'' Gatsbyim.

And something told me it was… Mr. Gatsby.
Ve içimden bir sesin dediğine göre… bu Bay Gatsbydi.

Daisy? And Gatsby.
Daisy mi? Ve Gatsbyyi.

But when Cody died… Gatsby was cheated of his inheritance by Cody's family.
Ancak Cody ölünce… Codynin ailesi Gatsbynin mirasını hileyle ele geçirdi.

Gatsby? I have never seen Mr. Gatsby.
Gatsby mi? Ben Bay Gatsbyi hiç görmedim efendim.