GATSBY in Polish translation

• gatsby
• wielkiego gatsby'ego

Examples of using Gatsby in English and their translations into Polish

What Gatsby?
Jakiego Gatsby'ego?

Gatsby believed in the green light… the orgastic future that year by year recedes… before us.
Gatsby wierzył w zielone światło, rozkoszną przyszłość, która rok po roku ucieka.

Major Jay Gatsby for…-"valor extraordinary."- Valor extraordinary.
Majorowi Jayowi Gatsby'emu za niezwykłe męstwo.

Mr Gatsby sent a man over with an invitation.
Pan Gatsby przysłał człowieka z zaproszeniem.

Gatsby was sent off… to war.
Gatsby'ego wysłano na wojnę.

Gatsby disappeared… to deal with a dispute of some sort. Of course.
Jakieś nieporozumienie. Gatsby zniknął, żeby załatwić Oczywiście.

Gatsby that she loved him… and Tom… had seen.
Gatsby'emu miłość… a Tom to zauważył.

Gatsby, what a surprise!
Gatsby, co za niespodzianka!

Gatsby on the back.
Gatsby'ego po plecach.

Gatsby, of course.- Who's he?
Kto taki?- Gatsby, ma się rozumieć?

Have you known Gatsby a long time?
Zna pan Gatsby'ego od dawna?

I'm thinking Gatsby.
Myślę Gatsby.

I will work on Gatsby in my spare time.
A nad Gatsbym będę pracować w wolnym czasie.

Hold on, Gatsby.
Zaczekaj, Gatsby.

So… do you think that Gatsby is really great
Więc, pan też uważ że Gutsby jest bardzo dobrym,

Only my neighbour, Gatsby, would be exempt from my reaction.
Z taką reakcją nie spotka się jedynie mój sąsiad, Gatsby.

I know. From Mr. Gatsby.
Od pana Gatsby'ego.|- Wiem.

Something ought to be done about a fella like that. Gatsby.
Ktoś powinien coś z nim zrobić. Gatsby.

From Mr Gatsby.- I know.
Od pana Gatsby'ego.|- Wiem.

What's the matter, Gatsby? My name's Gatsby Welles.
Coś taki smutny, Gatsby?- Gatsby Welles.