HAS OPERATED in Hungarian translation

• működik
• üzemeltet
• működtetett
• működése
• működött
• működtet
• működő

Examples of using Has operated in English and their translations into Hungarian

Since then, Walkow has operated almost invisibly,
Azóta, Walków működött szinte láthatatlanul,

The Public Foundation for Modern Art that operates the Institute of Contemporary Art has operated as a prominently public benefit organization since 1998.
A Kortárs Művészeti Intézetet működtető Modern Művészetért Közalapítvány kiemelten közhasznú szervezetként működik 1998 óta.

MovieLens has operated continuously since 1997, and during this time 250,000 registered users have
MovieLens működött 1997 óta folyamatosan, és ez idő alatt 250.000 regisztrált felhasználók emellett több mint 20 millió alapján több,

Kaspersky Lab is a global cybersecurity company, which has operated in the market for over 20 years.
A Kaspersky Lab globális kiberbiztonsági vállalat, amely több mint 20 éve működik a piacon.

Since its founding more than 110 years ago, Millikin has operated under the philosophy of providing an education that combines theory with practice.
Alapítása óta több mint 110 évvel ezelőtt, Millikin működött az alapfilozófiája az oktatás, amely egyesíti az elméletet a gyakorlattal.

Bakelit is an industrially recycled independent cultural institution which has operated both as an artistic and non-artistic event centre for over 10 years.
Az ipari környezetben megalakuló független kulturális központ több mint 10 éve működik művészeti és nem-művészeti intézményként egyaránt.

A similar temporary representation has operated in the Croatian city in recent years,
Az elmúlt években is működött hasonló ideiglenes képviselet a horvátországi városban,

By 1790, the imposing three-storey building has operated a school run by the religious order of Piarist known as promoters of secular and religious education.
A háromszintes magasztos épületben 1790-ig az egyházi és világi oktatás támogatásáról híres piarista rend iskolája működött.

that for years the Government has operated on a basis of corruption and economic mismanagement.
a rossz gazdaságirányítás alapján működött.

the petitioner who submitted the constitutional complaint was a church that has operated as a registered church since 1990.
olyan indítványozó nyújtott be alkotmányjogi panaszt, amely 1990 óta nyilvántartásba vett egyházként működött.

NUPT has operated 20 training program open to 26 countries and areas.
1990 óta, NUPT működött 20 képzési program nyitott 26 országban és területen.

For over nine years, First TransPennine Express has operated 51 diesel multiple three-car units built by Siemens.
Már több, mint 9 éve üzemelteti a First TransPennine Express az 51 db dízel, háromkocsis Siemens motorvonatát.

launching the office has too much prestige value since the larger national aid organizations has operated permanent offices in Transcarpathia for years.
javításán túl erős presztízsértékkel is bír, mivel a nagyobb hazai segélyszervezetek évek óta működtetnek Kárpátalján állandó irodát.

a TOP Olympic Partner since 1993, has operated and tested its technology in Salt Lake City for more than a year.
olimpiák szponzora 1964 óta, 1993 óta pedig élszponzora- több mint egy éven át működtette és tesztelte technológiáját Salt Lake City-ben.

Citibank has operated in Hungary as a branch of Citibank Europe, based in Ireland, since January 1, 2009.
A Citibank 1985 óta van jelen Magyarországon, 2009. január 1-jétől az írországi székhelyű Citibank Europe plc. fióktelepeként működik.

For the past 80 years, the Nexa Autocolor brand has operated in a complex and changing market
Az elmúlt 80 évben a Nexa Autocolor márka együttműködött egy bonyolult és változó piaccal,

was founded in 1983 and has operated under that name since 20 December 2007.
a Gosselin Groupot(a továbbiakban: Gosselin) 1983‑ban alapították, és 2007. december 20. óta e cégnév alatt tevékenykedik.

The drivers did a magnificent job behind the wheel and the team has operated very well all weekend.
A pilóták mágikus munkát végeztek a kormánykerék mögött és a csapat nagyon jól dolgozott egész hétvégén.

During 2015 in our Association 15 foreign EVS volunteer has operated and we have sent 4 Hungarian volunteer to other countries.
Ös évben Egyesületünkben összesen 15 EVS-es külföldi önkéntes tevékenykedett és 4 magyar önkéntest közvetítettünk ki külföldre.

robust nature of the current system has operated satisfactorily and is based on sound principles benefiting from wide transparency,
erőteljes rendszer kielégítően működik és a széles körű átláthatóság előnyeit hasznosító, megbízható elveken nyugszik,