HAVE GENERATED in Hungarian translation

• generált
• hozott létre
• termelhettek volna
• előállított volna
• létrehozott
• keletkezett

Examples of using Have generated in English and their translations into Hungarian

market that the power-generating, energy storage or demand response facility would have generated without the▌redispatching request;
energiatároló vagy keresletoldali létesítmény a ▌ teher-újraelosztás nélkül előállított volna;

and the Network of Men Leaders I launched last year, have generated welcome momentum and engagement.
a tavaly elindított Férfi Vezetők Szervezete, szívélyes fogadtatásra talált és lendületes elkötelezettséget generált.

could not have generated such profits.
s nem termelhettek volna ilyen sszegű nyeresget.

then you will already have generated a key pair which you can select to use here.
1. részében található bemutatónkat, akkor már létrehozott egy kulcspárt, amelyet itt kiválaszthat.

And not even know where my hatred of other years may have generated bad energies that have hurt so intensely.
És nem is tudom, hol gyűlölet más években is generált rossz energiákat, hogy fájt olyan intenzíven.

could not have generated such profits.
és nem termelhettek volna ilyen összegű nyereséget.

It has been estimated that so far, the operators of the MyKings Botnet have generated a staggering 9,000 XMR, which is approximately $3 million.
A becslések szerint eddig a MyKings Botnet operátora megdöbbentő 9000 XMR-et generált, ami körülbelül 3 millió dollár.

and circumstances which have generated major artworks and monuments.
és körülményeket is generált jelentős művészeti alkotások és emlékművek.

geographical regions that have generated a surplus due to a change in the economic cycle
földrajzi régiókat, amelyek generált többlet változása miatt a gazdasági ciklus

Materials that have so far been explored have generated very little thermoelectric power, in part because
Az eddig vizsgált anyagok csak nagyon alacsony mennyiségű energiát hoztak létre, ami főleg annak volt köszönhető,

You see the electron flow with the streamlines we as artists have generated for the scientists.
Az elektronáramot az áramvonalak mutatják, amit mi, művészek hoztunk létre a tudósok számára.

If there were two speedsters there that night the sparks from their movement would have generated enough flashes to actually expose images onto the silver nitrate.
Ha akkor ott volt az a két gyorshajtó, akkor a mozgásukból származó szikrák elég villanást hozhattak létre, hogy ténylegesen képeket exponáljanak az ezüst-nitrátra.

Global opportunities have generated demand for managers that are competent in international business practice and strategies.
A globális lehetőségek olyan keresleteket generáltak a vezetők számára, amelyek képesek a nemzetközi üzleti gyakorlatban és stratégiákban.

Certain Services may enable you to publish or share publicly with others content you have generated or obtained from other sources("User Content”).
Egyes Megoldások lehetővé tehetik más forrásokból előállított vagy beszerzett tartalmak(„Felhasználói Tartalmak”) közzétételét vagy másokkal való nyilvános megosztását.

These developments have generated new forms of employment,
Ezek a fejlemények keletkeztek új foglalkoztatási formák,

The very institutions and culture that have generated the wealth and freedom in our society,
Azok az intézmények és kultúra, amelyek a gazdagságot és szabadságot létrehozták a társadalmunkban, vagy bármely társadalomban,

Certain Solutions may enable you to publish or share publicly with others content you have generated or obtained from other sources(“User Content”).
Egyes Megoldások lehetővé tehetik más forrásokból előállított vagy beszerzett tartalmak(„Felhasználói Tartalmak”) közzétételét vagy másokkal való nyilvános megosztását.

New and pre-lease contracts have generated 60% of demand since January, which demonstrates a strong tenant interest in office buildings in Budapest.
Az új és előbérleti szerződések a kereslet 60%-át generálták január óta, ami jól mutatja az erős bérlői érdeklődést a budapesti irodaházak iránt.

If our parents have generated us in earthly life, the Church has regenerated us to eternal life in Baptism.
Míg szüleink a földi életre szültek minket, addig az Egyház az örök életre szült újra a keresztségben.

Researchers have generated models based on the size and type of star
A kutatók a gazdacsillagának méretére és típusára alapozva készítettek modelleket a TOI 700 d légkörének lehetséges összetételéről