LET IT in Hungarian translation

• hagyd
• engedd
• felejtsd
• tegyük
• ereszd
• csak így
• akkor
• hagynunk
• hagyjuk
• hagyja
• hagyni
• engedje
• engedj
• engedni
• felejtsük
• felejtse
• tedd

Examples of using Let it in English and their translations into Hungarian

And let it out slowly.
És engedd ki lassan.

Let it out.
Ereszd ki.

please… let it go for today.
légy oly szíves… felejtsd el mára.

If they have to die, let it be fast.
Ha már meg kell halni, akkor gyorsan.".

Under these circumstances, let it be better.
Ilyen körülmények között tegyük jobban.

maybe you should just… let it go.
hogy csak… Hagyd a fenébe.

Let it go, Harry!
Csak így tovább, Harry!

Let it out of you, naturally, freely.
Engedd ki magadból, természetesen, szabadon.

Let it out, honey.
Ereszd ki, édes.

You mean Mr. Let It Bee?
Úgy érted, Mr. Felejtsd Méh?

At the time I thought we should let it go.
Akkor úgy gondoltam, annyiban kellene hagynunk.

If you take nothing else away from our time together, let it be this.
Ha más hasznod nem lesz az együtt töltött időből, akkor ezt hallgasd.

You know that old saying,"If it's yellow, let it mellow"?
Tudod, hogy a régi mondás:"Ha sárga, hagyd, hogy szelíd"?

Let it first completely dry
Hagyja először teljesen megszáradni

Let it go, Sarah!
Csak így tovább, Sarah!

And let it all out.
És engedd ki.

Let it out!
Ereszd ki a gőzt!

Please, Tracy, just let it go!
Kérlek, Tracy, csak felejtsd el!

Then we mustn't let it.
De nem kéne hagynunk.

According to the old saw,"If it's yellow, let it mellow.
Hogy ez a régi mondás:„Ha sárga, akkor lágy.