PRACTICES AND PROCEDURES in Hungarian translation

• gyakorlatok és eljárások
• gyakorlatokat és eljárásokat
• gyakorlat és eljárások
• gyakorlatról és eljárásokról
• módszerek és eljárások

Examples of using Practices and procedures in English and their translations into Hungarian

Police Practices and Procedures, Technology for Investigations,
Police gyakorlatról és eljárásokról, Technology nyomozás,

often also adopted new practices and procedures when societal thinking changed.
átmennék ezeket a hagyományokat, gyakran új gyakorlatokat és eljárásokat is elfogadtak, amikor a társadalmi gondolkodás megváltozott.

picking trainingPERinstructional practices and procedures appropriate for the problem instructing
felvette trainingPERinstructional gyakorlatok és eljárások megfelelőek a probléma utasító

Medical Practices and Procedures and Patient Care Principles.
orvosi gyakorlatokat és eljárásokat, valamint betegápolási alapelvek.

But an intelligent and informed people following commonly agreed-upon practices and procedures advance the Kingdom faster and enhance their witness for Christ.
Azonban intelligens és tájékozott emberek, akik közösen elhatározott gyakorlatot és eljárásokat követnek, gyorsabban mozdítják elő Isten országát, és erősítik Krisztusról való tanúságtételüket.

(5) to ensure that the practices and procedures of their health care systems are consistent with the principles and aims of the International Code of Marketing of Breast-Milk Substitutes;
Hogy egészségügyi ellátó rendszerük gyakorlatai és eljárásai egybehangzóak legyenek Az anyatejet helyettesítő készítmények marketingjének nemzetközi kódexe elveivel és céljával.

It proposes a methodology as well as a set of skills, practices and procedures that help organisations set up a sound legal foundation for successful collaboration and good governance.
Metodológiát, valamint számos hatáskört, gyakorlatot és eljárást javasol, amelyek szilárd jogalap megteremtéséhez segítik hozzá a szervezeteket a gyümölcsöző együttműködés és a jó kormányzás érdekében.

signals shall be used in accordance with the standards, practices and procedures established by these Organizations.
jelzéseket az említett szervezetek által megállapított szabványoknak, gyakorlatnak és eljárásnak megfelelően kell használni.

Expand your career opportunities, while learning to improve practices and procedures in the healthcare industry from healthcare experts.
Bővítse karrierlehetőségeit, miközben megszerzi az egészségügyben dolgozó egészségügyi szakemberek gyakorlatát és eljárásait.

Practices and procedures that transform lives at one level of existence may be unworkable
Azok a praktikák és eljárások, melyek a létezés egyik szintjén megvalósíthatók, egyáltalán nem biztos,

strengthens existing practices and procedures, while saving billions on compliance costs.
de egyúttal a meglévő gyakorlatokat és eljárásokat is megerősíti, ugyanakkor milliárdokat takarít meg a betartási költségeken.

Private sector structured involvement in the development of high standards, practices and procedures for the security enhancement of goods
A magánszférának az áruk és szolgáltatások biztonságának növelésére vonatkozó magas szintű előírások, gyakorlatok és eljárások kialakításában való strukturált részvétele,

standards, practices and procedures including those of laboratories,
előírások, gyakorlatok és eljárások, beleértve a laboratóriumiakat

Sustainable productivity growth can best be fostered by promoting company and workplace practices and procedures in such a way that they better support
A termelékenység fenntartható növekedését leginkább vállalati és munkahelyi gyakorlatok és eljárások ösztönzésével lehet elősegíteni, mégpedig a munkavállalók egyéni forrásainak,

The agreement hereinafter described does not contain any requirement for a certification by the Community that the practices and procedures used to produce wine in the Community constitute proper cellar treatment within the meaning of Section 2002 of US Public Law 108-429.
Az alábbiakban körülírt megállapodás nem tartalmaz a tanúsításra vonatkozó olyan közösségi követelményt, mely szerint a boroknak a Közösségben történő előállítására használt gyakorlatok és eljárások az egyesült államokbeli 108- 429. sz. közjogi törvény(US Public Law) 2002. szakaszának értelmében vett megfelelő pincekezelésből állnak.

immigration law practices and procedures, and administrative law and tribunals.
bevándorlási jog gyakorlatok és eljárások, valamint közigazgatási jog és bíróságok.

there is need of right policies, practices and procedures combined with the use of correct equipment,
szükség van a jobb politikák, gyakorlatok és eljárások megfelelő berendezések, mint a vezeték

Schneider Electric practices and procedures, or requirements imposed by data protection authorities.
a Schneider Electric gyakorlata és eljárásai, illetve ha az adatvédelmi hatóságok ezt megkövetelik.

and other practices and procedures used by the industrial engineering profession in highly evolving industries of the 21st century.
ütemezésére, minőségellenőrzésére, optimalizálására és egyéb gyakorlatokra és eljárásokra vonatkozó kurzusaikban a legmodernebb szoftverek kerülnek bevezetésre.

Schneider Electric practices and procedures, or requirements imposed by data protection authorities.
a Schneider Electric gyakorlata és eljárásai, illetve ha az adatvédelmi hatóságok ezt megkövetelik.