REFUSAL in Hungarian translation

• elutasítás
• megtagadás
• hajlandó
• visszautasítás
• megtagadása
• elutasítása
• visszautasítása
• megtagadását
• elutasítását
• elutasításáról
• megtagadásának
• visszautasítását
• hajlandók
• visszautasításának

Examples of using Refusal in English and their translations into Hungarian

The client receives notice of a temporary or refusal to execute the transaction.
Az ügyfél értesítést kap a tranzakció végrehajtásának ideiglenes vagy megtagadásáról.

In the process,"artistic critique" can again rejoin the refusal of exploitation.
Ebben a folyamatban a„mûvészi kritika” újra csatlakozhat a kizsákmányolás elutasításához.

Questions and answers on recommendation for refusal of marketing application for alpheon.
Kérdések és válaszok a forgalomba hozatali engedély iránti kérelem elutasítására vonatkozó javaslattal kapcsolatban.

No one dreams of indifference, refusal and pain.
Senki sem álmodik közömbösségről, elutasításról és fájdalomról.

extension, refusal or withdrawal of the EU type-approval; and.
kiterjesztésének, elutasításának vagy visszavonásának dátuma; és.

Only some Member States recognise the right to appeal against a refusal to provide consular assistance.
Csupán néhány tagállam ismeri el a konzuli segítségnyújtás megtagadásával szembeni fellebbezés jogát.

do not get a refusal?
nem kap megtagadást?

Refusal of component type-approval.
Az alkatrész-típusjóváhagyás megtagadásáról.

Appeal against a refusal to issue the Preservation Order.
Fellebbezés a számlazárolási végzés kibocsátásának elutasításával szemben.

Angering Tullius with refusal of reasonable offer?
Hogy feldühítetted Tulliust méltányos ajánlatának elutasításával?

Create a chart storyboard that shows the consequences of an unsuccessful and successful refusal.
Készítsen egy táblázatot storyboard, amely megmutatja a következményeit egy sikertelen és sikeres elutasítást.

Any refusal or reservations must be justified.
További információkat is kérhet Minden elutasítást vagy fenntartást indokolni kell.

But who can live with so much negativity and refusal?
Jó neked ilyen sok keserűséggel és elutasítással élni?

This year, sometimes there are problems of the declarant's refusal.
Ebben az évben néha problémák vannak a nyilatkozattevő elutasításával.

The Ombudsman dealt with six complaints concerning refusal of access.
Az Ombudsman hat, hozzáférés megtagadásával kapcsolatos panasszal foglalkozott.

Reasons for complete or partial refusal must be given.
A teljes vagy részleges elutasítást indokolni kell.

we will give you a written explanation of such a refusal.
írásos magyarázatot adunk az ilyen jellegű elutasításról.

Have the student show a conversation with a successful broken record refusal.
A tanuló mutat egy beszélgetés a sikeres törött rekordot elutasítást.

The refusal is likely to lead to consumer harm.
A visszautasítás valószínűleg a fogyasztók megkárosításához vezet.

We understand this refusal, and we are trying to understand
Felfogtuk ezt az elutasítást, és próbáljuk megérteni