REFUSAL in Tagalog translation

• pagtanggi
• kabiguan

Examples of using Refusal in English and their translations into Tagalog

Oil prices have now almost halved in six months to below $60/barrel thanks to OPEC's refusal to cut production.
Ang mga presyo ng langis ay halos kalahati na ngayon sa anim na buwan hanggang sa ibaba$ 60/ barrel salamat sa pagtanggi ng OPEC na i-cut ang produksyon.

This includes: refusal to transport arms bound to Iraq,
Kasama sa mga aksyon ay: Ang pagtanggi na ibiyahe ang mga armas pandigma patungong Iraq;

As a result of Legendre's refusal to vote for the government's candidate in 1824 his pension was stopped
Bilang isang resulta ng Legendre ng pagtanggi sa boto para sa pamahalaan ng kandidato sa 1824 ng kanyang pensiyon ay tumigil

The President of Macedonia appealed to the nation and announced the refusal to sign a treaty with Greece to rename his country.
Ang Pangulo ng Macedonia ay nag-apela sa bansa at inihayag ang pagtanggi na pumirma sa isang kasunduan sa Greece upang palitan ang pangalan ng kanyang bansa.

Austria's refusal to expel Russian diplomats was perceived in Europe
Ang pagtanggi ng Austria na puksain ang mga diplomatang Russian ay itinuturing sa Europa

This refusal is due to the fact that the bank's employees are not aware of the procedures for considering such issues, reports Philenews.
Ang pagtanggi na ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga empleyado ng bangko ay hindi alam ang mga pamamaraan para sa pagsasaalang-alang ng gayong mga isyu, ang mga ulat ng Philenews.

And the refusal to accept without question that things done in a certain way because that is the way they have always been done.
At ang pagtanggi na tanggapin nang walang tanong na ang mga bagay na ginawa sa isang tiyak na paraan dahil na ay ang paraan na sila ay may lagi been tapos na.

Japan increased the refusal rate of plastic bags to 40% after six months of cashiers simply asking people if they wanted a bag.
Dinagdagan ng Japan ang rate ng pagtanggi ng mga plastic bag sa 40% makalipas ang anim na buwan ng mga cashier simpleng nagtatanong sa mga tao if gusto nila ng isang bag.

In 1971, as East Pakistanis rebelled against West Pakistan's refusal to accept results of democratic elections,
Noong 1971, ng East Pakistanis rebelled laban sa West Pakistan sa pagtanggi upang tanggapin ang mga resulta ng mga demokratikong halalan,

The refusal of hospitalization led to the death of an eight-year-old girl in Limassol.
Ang pagtanggi sa ospital ay humantong sa pagkamatay ng isang walong taong gulang na batang babae sa Limassol.

The EU has officially confirmed the refusal to give Ukraine the status of accession candidate.
Ang EU ay opisyal na nakumpirma na ang pagtanggi upang bigyan Ukraine ang katayuan ng pag-akyat kandidato.

Ultra low power consumption● Refusal delay● HiFi HD stereo● The new 5.0 chip solution is paired and paired Product Specifications:….
Ultra mababang paggamit ng kuryente ● Pag-antala sa pagtigil ● HiFi HD stereo ● Ang bagong solusyon ng 5. 0 chip ay ipinares at ipinares ang Mga Pagtutukoy ng Produkto:….

The EU has officially confirmed the refusal to give Ukraine the status of candidate for membership CypLIVE.
Ang EU ay opisyal na nakumpirma na ang pagtanggi upang bigyan Ukraine ang katayuan ng kandidato para sa pagiging kasapi CypLIVE.

They argued over the Soviet Union's refusal to allow invited Jewish speakers to attend
Sila argued sa Sobiyet Union ng pagtanggi upang payagan ang inimbitahan Jewish nagsasalita

It involves the refusal of the state of human protection in an environment where the majority of people to effectively protect themselves can not.
Ito ay nagsasangkot ang pagtanggi ng estado ng proteksyon ng tao sa isang kapaligiran kung saan ang karamihan ng mga tao upang epektibong maprotektahan ang kanilang mga sarili hindi maaari.

The refusal occurred despite the fact that the consortium provided proof of financial solvency for the construction,
Ang pagtanggi ay naganap sa kabila ng katunayan na ang consortium ay nagbigay ng katibayan

A refusal to call or meet face to face might indicate more than extreme shyness.
Ang isang pagtanggi upang tawagan o matugunan harapan maaaring magpahiwatig ng higit sa matinding kaumiran.

If the refusal is made,
Kung ang pagtanggi ay ginawa,

To understand what is behind the debt moratorium proposal of countries affected by the tsunami and the refusal of help from some of these countries.
Upang maunawaan kung ano ang nasa likod ng iminungkahing pagbabayad ng utang ng mga bansang naapektuhan ng tsunami at ang pagtanggi ng tulong mula sa ilan sa mga bansang ito.

This is why Jehovah's Witnesses use“abstain” to justify their refusal to use human blood for medical purposes.
Ito ang dahilan kung bakit ginagamit ng mga Saksi ni Jehova ang" abstain" Upang bigyang-katwiran ang kanilang pagtanggi na gumamit ng dugo ng tao para sa mga layuning medikal.