SHE HAS TO GO in Hungarian translation

• kell mennie

Examples of using She has to go in English and their translations into Hungarian

She has to go to the police with us, whether she wants to or not.
El kell jönnie velünk a rendőrségre, akár akarja, akár nem.

No, she has to go.
Nem, el kell mennie.

She has to go back to get it.
Vagyis vissza kell érte mennie.

She has to go, Ray.
El kell tűnnie, Ray.

She has to go to work soon.
Hamarosan indulnia kellett munkába.

They said,"No, she has to go.".
velünk kell jönnie.".

Of course, there comes always the moment when she has to go home.
Sajnos mindig eljön az idő, mikor indulni kell haza.

but first she has to go home.
de haza kell vinni őt.

she has a job, though… and she has to go away.
hogy van egy munkája és hogy el kell mennie.

And if we are gonna survive, she has to go.
Ha túl akarjuk ezt élni… neki meg kell halnia.

If he gets more arrests, she has to go on a date with him.
Ha Jake tartóztat le több embert, akkor Amynek el kell vele mennie randizni.

She has just graduated high school and she has to go shopping….
Ő most végzett középiskolát, és ő is menni vásárolni….

If she's going to get away, she has to go now.
Ha meg akar szökni előle, most kell indulnia.

As soon as she negotiates something, she has to go back to the U.K. parliament for their approval.
Mihelyst megegyezik valamiről, vissza kell mennie Londonba, hogy megszerezze a parlament jóváhagyását.

And they said that she has to go with, and she looked at me as if to say,"Can you do something?".
Ők mondták, hogy velük kell mennie. A hölgy rám nézett, mintha kérné,"Tud csinálni valamit?".

To achieve this, she has to go to work, so that she can earn enough money to maintain her desired lifestyle and wardrobe.
Ezért el kell mennie dolgozni, így lesz képes elég pénzt keresni, hogy fenntartsa magát és ruhaszekrényét.

She says she has to go back to her family, but Penny has her number if you want to text her and get together.
Azt mondja, vissza kell mennie a családjához, de Pennynek megvan a száma, küldhetsz neki sms-t és találkozhattok.

No, Tony, The Devil Told Me She Has To Go Back, That-That She'S A Bad Seed,
Ne, Tony, az Ördög mondta, hogy vissza kell mennie, hogy rossz magzat,

I get a call from the babysitter that says she has to go home early,… and where was my husband?
Persze, hívott a babysitter is, hogy korábban haza kell mennie, és hogy hol van a férjem?

Now she has to go a long way on foot,
Most el kell mennie egy hosszú út gyalog,