SHOULD DEFINE in Hungarian translation

• meg kell határoznia
• meg kell határozniuk
• kell meghatároznia
• kell meghatározniuk
• meg kell határozni
• kellene hogy meghatározza
• meg kellene határoznia
• kellene meghatároznia
• kell megállapítaniuk

Examples of using Should define in English and their translations into Hungarian

those two verbs should define your life on earth.
ez a két ige kellene, hogy meghatározza az egész földi életedet is.

regional indicative programmes should define the main objectives of, the guidelines for,
regionális indikatív programoknak meg kell határozniuk a közösségi támogatás fő célkitűzéseit,

The Withdrawal Agreement should define the precise conditions
A kilépésről rendelkező megállapodásban meg kell határozni azokat a pontos feltételeket

The customer should define and agree acceptable levels of variations from the standard to minimise the problems caused by belt wear
Az ügyfélnek meg kell határoznia, és elfogadja elfogadható szintre Variációk a standard minimalizálása által okozott problémák öv kopás

At site level, monitoring plans should define how the performance of the conservation measures set in the management plans is to be checked and measured.
Az egyes Natura 2000 területek szintjén a monitoringterveknek kell meghatározniuk, hogyan kell ellenőrizni és mérni a gazdálkodási tervekben előírt védelmi intézkedések teljesítményét.

Jesus came to serve and to give and those two verbs should define our life too.
Jézus azért jött, hogy szolgáljon és hogy adjon-- és ez a két szó kellene, hogy meghatározza a mi földi életünket is.

The team that develops the scenario should define priorities to mainstream the process of innovation at the school.
A szcenáriótervező csapatnak az iskolai innováció széleskörű elterjesztése érdekében prioritásokat kell meghatároznia.

Believes that, as a first step, the EU should define relevant military
Úgy véli, hogy az Uniónak első lépésként pontosan meg kellene határoznia a vonatkozó katonai

These institutions should define and decide the scope of implementation
Ezen intézményeknek meg kell határozniuk a végrehajtás hatókörét

Students should define and explain the major points of why such policy was initiated,
A diákok meg kell határoznia, és bemutatják a főbb pontok, miért ilyen politika kezdeményezték,

Such an agreement should define and describe as precisely as possible the limits of the non-defended locality
Az ilyen megállapodásban a lehető legpontosabban meg kell határozni a védelem nélküli helység határvonalait;

those two verbs should define my life as well.
ez a két ige kellene, hogy meghatározza az egész földi életedet is.

The Council should define,'as soon as possible, the operational nature of the EU's observer status at the United Nations';
A Tanácsnak a lehető leghamarabb meg kellene határoznia"az EU Egyesült Nemzetekhez küldött"megfigyelőinek” működési státuszát";

the Agency should define precise objectives and establish relevant and measurable performance indicators.
mérhető teljesítménymutatókat kellene meghatároznia.

Member States should define legitimate interest,
A tagállamoknak meg kell határozniuk a jogos érdek fogalmát

certainty for sellers and consumers the Directive should define the notion of a contract.
a fogyasztók jogbiztonsága érdekében ezen irányelvnek meg kell határoznia a szerződés fogalmát.

Jesus came"to serve" and"to give"-and those two verbs should define your life on earth, too.
Jézus„adni” és„szolgálni” jött- és ez a két ige kellene, hogy meghatározza az egész földi életedet is.

The European Commission should define different levels of crisis
Az Európai Bizottságnak meg kellene határoznia különféle válságszinteket,

Organizations should define what constitutes an acceptable combination of knowledge,
A szervezeteknek meg kell határozniuk, hogy mi képezi a tudás,

consumers theis Directive should define the notion of a contract.
a fogyasztók jogbiztonsága érdekében ezen irányelvnek meg kell határoznia a szerződés fogalmát.