Examples of using So full in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
He was so full of his feeling for Anna that he did not consider what o'clock it was
stocks here and so full, but start from the beginning.
a készletek itt és így teljes, de kezdjük az elején.Meetings were organized everywhere in small towns and even the villages halls were packed so full that male workers were asked to give up their places for women.
Találkozót szerveztek mindenhol… a kisvárosokban és a falvakban is, csarnokok zsúfolásig megteltek olyannyira, hogy meg kellett kérni a férfi munkásokat adják át a helyeket a nőknek.The gameplay is so full of different elements that describe them overnight is simply impossible!
A játék annyira tele van a különböző elemeket, amelyek leírják őket egyik napról a másikra egyszerűen lehetetlen!Maxterm operation tracing systems can be connected to lager management supporting systems so full integration can be implemented in enterprise IT.
A Maxterm termelés követő rendszerei hozzákapcsolhatók nagyobb vállalatirányítási rendszerekhez is, így teljes integráció valósítható meg a vállalati informatikában.Meetings were organized everywhere--in the small towns and even in the villages, halls were packed so full that they had to ask male workers to give up their places for the women.
Találkozót szerveztek mindenhol… a kisvárosokban és a falvakban is, csarnokok zsúfolásig megteltek olyannyira, hogy meg kellett kérni a férfi munkásokat adják át a helyeket a nőknek.The records of every great religion show the presence of such Supermen, so full of the Divine Life that again
Minden nagy vallás rámutat arra, hogy vannak ilyen emberfölötti Emberek, Kik annyira elteltek az Isteni Élettel,By the time you get close enough to use those swords, you will be so full of arrows, you will look like hedgehogs!
Amire használni tudnátok azokat a kardokat, annyira tele lesztek nyilakkal, hogy úgy néztek ki mint a sündisznók!circle of friends will give you a time so full of nyugalom.
időben csak egy családot, baráti társaságot fogadunk, így teljes a nyugalom.In the small towns and even in the villages, halls were packed so full that they had to ask(male) workers to give up their places for women….
A kisvárosokban és a falvakban is, csarnokok zsúfolásig megteltek olyannyira, hogy meg kellett kérni a férfi munkásokat adják át a helyeket a nőknek.We exclude sources right to work should not be so full that it could be submitted as finished work.
Kizárjuk források munkához való jog, nem lehet annyira tele, hogy lehetett benyújtani a kész munkát.The records of every great religion show the presence of such Supermen, so full of the Divine Life that again
Minden nagy vallás rámutat arra, hogy vannak ilyen emberfölötti Emberek, Kik annyira elteltek az Isteni Élettel,The records of every great religion show the presence of such great being, so full of the Divine Life that again
Minden nagy vallás rámutat arra, hogy vannak ilyen emberfölötti Emberek, Kik annyira elteltek az Isteni Élettel,Now, orgasms when you are so full, feel completely different to when using fingers or a small toy.
Most, amikor annyira tele vagytok az orgazmusok, teljesen másképp érzed ujjaidat vagy kis játékaidat.Later the hospital got so full, that they covered a little windowless closet space with blankets,
Később annyira tele lett a kórház, hogy egy ilyen kis ablaktalan raktárhelyiséget teleraktak polcokkal,her heart was so full that it reached up and nodded her head.
de a szíve annyira tele volt, hogy elért a fejéig, és bólintott.Ensure you don't fill the five gallon bucket so full you can not carry it.
Ügyeljen arra, hogy ne töltse be az 5 gallonos vödröt annyira tele, hogy nem tudja hordozni.But if you drag that load without marriage, your hands are so full that you can do nothing else.
De ha az ember házasságon kívül akarja maga után vonszolni ezt a terhet, annyira tele lesznek a kezei, hogy semmi mást nem tehet velük.Make sure you do not fill the 5 gallon bucket so full you cannot carry it.
Ügyeljen arra, hogy ne töltse be az 5 gallonos vödröt annyira tele, hogy nem tudja hordozni.He was never so full of worldly care as to have no time or thought for heavenly things.
Sohasem volt annyira elfoglalva a világi gondokkal, hogy ne lett volna ideje arra, hogy törődjön a mennyei dolgokkal.
