THEY SHARED in Hungarian translation

• osztottak meg
• megosztották
• osztoztak
• közös
• osztották meg
• megosztotta
• osztotta meg
• közösen
• megosztják
• elosztották
• megosztottak egymással

Examples of using They shared in English and their translations into Hungarian

They shared many things with me that afternoon.
Történetek sokaságát osztotta meg velem azon a délutánon.

They shared their beliefs about God.
Társadalmukat megosztotta az istenükbe vetett hitük.

Here is what they shared with us.
Íme, ezeket osztották meg velünk.

These girls, as they shared their own experiences of social inequality, began to change.
Ezek a lányok, amint megosztották saját történeteiket a társadalmi igazságtalanságokról, elkezdtek változni.

The only thing they shared in common was history.
Az egyetlen dolog, amiben osztoztak az a történelmük volt.

They shared a full catered meal of chicken and fish.
Közösen, teljes önkiszolgálásban csirkét és halat fogyasztottak.

They shared some of their reflections since our weekend together.
Pár tagunk ezeket a gondolatokat osztotta meg a hétvége után.

They shared what they had with others
Mindenki megosztotta társaival azt, amije volt,

But they shared the same God.
De ugyanazt az Istent osztották meg.

They shared a whole life together.
Egész életüket megosztották egymással.

A broadsword was found in the bed that they shared.
Egy pallost találtak az ágyban, amin osztoztak.

They shared meals and defended each other.
Megosztják az ételt, és megvédik egymást.

They shared the cooking- and of course they composted.
Közösen főznek- és természetesen közösen is vásárolnak be.

Of course they shared it on Twitter.
Ezt természetesen a Twitteren osztotta meg.

They shared their musical knowledge with me.
Saját zenélési tapasztalatait is megosztotta velünk.

It was very, very nice to see how they shared their family attention with others.
Nagyon szép volt látni, hogyan osztották meg a család figyelmét másokkal.

They were sentenced to prison…"because they shared your pain.
Ők szintén börtönben vannak… mert osztoztak a fájdalmadban.

They shared what they had.
Megosztják azt, amit ők kaptak.

They shared care of their babies,
Közösen gondozták a kisbabákat,

They shared their first impressions with Anderson.
Blogunkkal az első benyomásait osztotta meg.