THEY SHARED in Finnish translation

• he jakoivat
• he kertoivat
• heillä oli yhteinen
• he jakavat
• heidän kertomansa

Examples of using They shared in English and their translations into Finnish

They shared pain.
Yhteinen kipu.

It's rare a parent of a missing child would leave the home they shared.
Harvinaista, että kadonneen lapsen äiti lähtee yhteisestä kodista.

Alex had a younger brother named Ian. They shared a telescope.
Alexilla oli veljensä kanssa yhteinen kaukoputki.

He has moved out of the house that they shared.
Hän on muuttanut pois kotoa jakavansa.

Sadness was another thing they shared.
Surukin oli heille yhteistä.

Since Descamps had a fake passport from Dickens… maybe they shared images.
Sen jälkeen, kun Descamps osti väärän passin Dickensiltä… Ehkä he vaihtoivat kuviaan.

It was given to him by a fellow pilot so that they would never forget what they shared.
Lentäjätoveri oli antanut sen, että he muistaisivat, mitä olivat kokeneet.

They shared their knowledge and skills
He jakoivat tietonsa ja taitonsa,

There they shared with the(Gentile) believers the amazing things the Lord had done among the Gentiles elsewhere in the Roman Empire.
Siellä he kertoivat(ei-juutalaisten) uskovien kanssa niistä ihmeellisistä asioista, joita Herra oli tehnyt ei-juutalaisten joukossa toisaalla Rooman valtakunnassa.

Many couples try to go a bit off script to find themed gifts associated with a great experience they shared.
Monet parit yrittää mennä hieman pois käsikirjoituksen löytää teemalla lahjoja liittyy hieno kokemus he jakoivat.

They shared with us that your records show… is around that of a 7-year-old. that your intellectual capacity.
He kertoivat meille, on 7-vuotiaan tasolla. että tiedoistanne käy ilmi,- että älykkyyskapasiteettinne-.

Can these tightly-knit neighborhoods ever return to the peace they shared together only 24 hours ago?
Voivatko nämä läheiset lähiöt koskaan palata rauhaan, jonka he jakoivat yhdessä vain 24 tuntia sitten?

As I anticipated aimed at its destruction. they shared my loathing for the current government and were willing to take on any assignment.
He jakavat inhoni nykyistä hallitusta kohtaan- ja ovat valmiita tarttumaan tehtäviin sen tuhoamiseksi. Kuten odotinkin.

They shared my loathing for the current government
He jakavat inhoni nykyistä hallitusta kohtaan-

They shared with Borat in front of our eyes.-Not nice. that is tearing apart societies fuel a dangerous rhetoric The myths and misinformation.
Joka repii yhteiskuntia hajalle. Heidän kertomansa myytit ja väärät tiedot lietsovat vaarallista retoriikkaa,-Ei kiva.

The myths and misinformation they shared with Borat in front of our eyes. fuel a dangerous rhetoric that is tearing apart societies- Not nice.
Ei kiva. joka repii yhteiskuntia hajalle. Heidän kertomansa myytit ja väärät tiedot lietsovat vaarallista retoriikkaa.

Not nice. The myths and misinformation they shared with Borat in front of our eyes. fuel a dangerous rhetoric that is tearing apart societies.
Joka repii yhteiskuntia hajalle.-Ei kiva. Heidän kertomansa myytit ja väärät tiedot lietsovat vaarallista retoriikkaa.

They shared their experiences, developed a collective expertise
Osanottajat jakoivat kokemuksiaan, kehittivät yhteistä asiantuntemusta

About the experience they shared gathered from the four corners of the world that September morning. to talk to
Heidän jakamastaan kokemuksesta- Mmm-hmm. kokoontuvat maailman neljästä kulmasta sinä syyskuun aamuna.

No one claimed that any of their possessions were their own, but they shared everything that they had.
Kukaan ei pitänyt omanaan sitä, minkä omisti, vaan kaikki oli heille yhteistä.