THIS MESS in Hungarian translation

[ðis mes]
[ðis mes]
ezt a zűrzavart
this confusion
this mess
this turmoil
ezt a rendetlenséget
this mess
ezt a mocskot
this scumbag
this filth
this dirtbag
this creep
ezt a felfordulást
is this mess
is this commotion
ezt a káoszt
this chaos
this mess
ezt a szemetet
this garbage
this scumbag
this trash
this shit
this punk
this jerk
this junk
this scum
is this rubbish
it's your eyes
ezt a zűrt
ebbe az egészbe
all this
this whole thing
's this about
this whole
all that
of it all
ezt a szart
this shit
this crap
this thing
this shitty
this stuff
this crappy
this bullshit
ezt a kupit
ezt a koszt
ezt a kuplerájt
ezt a piszkot
ezt a kalamajkát
ezt a rumlit
ezt a disznóólat
ebbe a katyvaszba

Examples of using This mess in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I made this mess.
Én csináltam ezt a zűrt.
You started this mess.
We will clear this mess and… get an electric connection.
Majd kipucoljuk ezt a szemetet és kapsz áramot.
It's how I got into this mess.
Belekerültem ebbe az egészbe.
Now, get me back to Washington so I can straighten out this mess.
Most pedig vigyenek vissza Washingtonba, hogy tisztázni tudjam ezt a zűrzavart.
It's gonna cost you double to clean up this mess.
Duplŕjŕba fog kerülni, hogy feltakarítsam ezt a rendetlenséget.
Let's just try to fix this mess as soon as possible.
Csak javítsd meg ezt a szart, amilyen gyorsan csak lehet.
I want this mess tidied up tonight.
Estére ezt a káoszt rendbe akarom tenni.
I will clean up this mess that I have made.
Eltakarítom ezt a mocskot, amit csináltam.
You made this mess.
Te csináltad ezt a zűrt!
How are you gonna clean up this mess, without letting it stick on me?
Hogyan fogod ezt a felfordulást feltakarítani anélkül, hogy rám ragadna?
Clean up this mess!
Takarítsátok fel ezt a szemetet!
I'm sorry for… getting you into this mess.
Annyira sajnálom, hogy belerángattalak ebbe az egészbe.
Will God use this mess for good?
De Isten jóra használja majd ezt a zűrzavart.
We the people have to fix this mess ourselves.
Saját magunknak kell rendbe hoznunk ezt a rendetlenséget.
Clean up this mess.
Takarítsd össze ezt a kupit!
We gotta report this mess!
Jelentenünk kell ezt a szart!
You created this mess, and you will clean it up
Te okoztad ezt a zűrt, és vagy elrendezed
Now look at this mess.
Most nézze ezt a felfordulást.
Clean up this mess.
Takarítsátok fel ezt a mocskot.
Results: 267, Time: 0.0939

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian