WHILE CREATING in Hungarian translation

• létrehozása közben
• miközben létrehoz
• míg létre
• miközben megteremti
• készítése közben
• alkotás közben
• megalkotásakor

Examples of using While creating in English and their translations into Hungarian

The Slazenger Canvas Childs Pumps use a print upper look that delivers some great eye catching looks while creating a unique design.
A Slazenger vászon Childs szivattyúk használja a nyomtatott felső néz ki, hogy szállít néhány nagy szemet gyönyörködtető úgy néz ki, miközben megteremti egyedi design.

This activity will allow students to demonstrate their understanding of the key components by describing these features while creating visual representations for each reason.
Ez a tevékenység lehetővé teszi a diákokat, hogy megmutassák, hogy értették a kulcsfontosságú komponensek leírásával ezeket a funkciókat, míg létre képi ábrázolások minden ok.

While creating a free GIF, the site visitor is shown several Google AdSense
Az ingyenes GIF készítése közben a látogató számos Google AdSense-hirdetést lát az oldal tetején

your web server) while creating a templated email in one step.
amelyet választott(mint például a MobileMe vagy a szervert) létrehozása közben sablonokat, e-mail egy lépésben.

Its leaner and stronger structure also results in efficient performance that inspires confidence while creating a more comfortable
Az új Equinox szerkezet keményebb, még erősebb a hatékony teljesítményben, ami ösztönöz a bizalommal miközben létrehoz több élményt, biztonságot

The Bachelor of Fine Arts program at the Institute provides students the opportunity to engage in the development of formal skill and technique while creating their individual artistic voice.
A Bachelor of Fine Arts program az intézet biztosít a hallgatók a lehetőséget, hogy vegyen részt a hivatalos képessége és technikája, míg létre saját egyéni művészi hangját.

make sure you get blank page while creating new tab.
győződj meg Ön kap üres lapot-új lap létrehozása közben.

the most complex image to a tile, while creating a 3D effect.
a legösszetettebb képet egy csempe számára továbbítson, miközben létrehoz egy 3D effektust.

This means you can cut down on fat while creating dry muscle mass at the same time.
Ez azt jelenti, hogy Ön csökkentheti a zsír létrehozása közben száraz izom tömeg Ezzel egy időben.

Please also ensure that all information which you provide while creating your affiliate account is correct.
Kérjük, bizonyosodjon meg róla, hogy minden olyan információ, melyet affiliate számlája létrehozása közben adott meg, helyes.

get answers while creating your own site;
hogy Ön a weboldala létrehozása közben minden kérdésére megtalálja a választ;

make sure you get blank page while creating new tab.
győződjön meg arról, kapsz üres oldal új lap létrehozása közben.

committed while creating a particular way.
elkötelezett létrehozása közben egy bizonyos módon.

and directors while creating costumes for various types of performances.
és a rendezők létrehozása közben jelmezek különféle típusú előadások.

The goal is to offer a dynamic environment for acquiring new knowledge and competences while creating networking opportunities.
A pályák dinamikus környezetet kínálnak az új ismeretek és kompetenciák megszerzéséhez, miközben létrehozzák a hálózati lehetőségeket.

The goes are to offer a dynamic environment for acquiring new knowledge and competencies while creating networking opportunities.
A pályák dinamikus környezetet kínálnak az új ismeretek és kompetenciák megszerzéséhez, miközben létrehozzák a hálózati lehetőségeket.

While creating a new document, you can now
Új dokumentum létrehozásakor most már sablonok

While creating and formulating the advertising campaign first we need to decide on how we can make it different from other competitor's advertisement.
Létrehozása és kidolgozása a reklámkampány első van szükségünk, hogy döntsenek, hogyan tudjuk, hogy ez különbözik a többi versenytárs hirdetés.

While creating plasterboard ceiling in the bedroom try to avoid sharp corners,
Amikor létrehoz gipszkarton mennyezet a hálószobában megpróbálják elkerülni az éles sarkok,

While creating the storyboards, students will make sure to point out which part of speech they are illustrating by drawing attention to the word using an arrow or other indicator.
A történeti lapok létrehozásakor a diákok gondoskodnak arról, hogy rámutassanak arra, melyik beszédrészet illusztrálják, felhívva a figyelmet a szóra nyíllal vagy más mutatóval.