Examples of using Would react in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
They are expressing how they wish they would react under the same circumstances.
She knew every member of the Council and how each would react.
You would have a better idea how Jews would react.
Ez elgondolkoztatja Pált, hogy vajon a zsidók miként reagálnának erre az állításra.I didn't think that she would react like that.
Nem gondoltam volna, hogy így reagál majd rá.I would say 75% of my patients would react on the Gerson Therapy favorable.
Én azt mondanám, hogy a betegeim 75%-a kedvezően reagál a Gersonra.No one knew how the audience would react.
Senki nem tudta, hogyan reagál a hatalom.Just think how you would react if I told you I was moving.
Who of us can say how we would react in his circumstances?
Do you have any idea how the market would react?
I wonder how I would react if you did that to me.
Azon tűnődöm, hogy én, hogy reagálnék, ha te ezt tetted volna velem.I knew how Paul would react. I didn't want to drag you into it.
Tudom, hogy reagált Paul… és nem akartalak belerángatni.Did you think everywhere would react the same way?
Ön szerint mindenki így reagált volna a helyében?I imagined how my mother would react.
I wonder how customers would react.
Is that how you would react too?
Theres no telling how the father would react.
Azt nem tudjuk, hogy erre az apa hogyan reagált.The other cell would react in the face of copycats.
If I would heard similar, I would react the same.
Ha hasonlót hallanék, én is ugyanígy reagálnék.But I did think about how my parents would react.
Én azon gondolkodnék el, hogy a szülők mire, hogyan reagáltak.I wondered how I would react in a similar situation.
Elgondolkoztam, vajon én hogy reagálnék hasonló helyzetben.
