CONTRACTUALLY in Indonesian translation

• kontrak
• kontraktual

Examples of using Contractually in English and their translations into Indonesian

Generally, our service providers are contractually obligated to protect your personal information
Pada umumnya, penyedia layanan kami sesuai kontrak diwajibkan untuk melindungi informasi pribadi Anda,

Nintendo contractually restricted third-party developers to three NES titles per year
Nintendo secara kontraktual membatasi pengembang pihak ketiga untuk tiga judul NES per tahun

Generally, our service providers are contractually obligated to protect your personal information
Pada umumnya, penyedia layanan kami sesuai kontrak diwajibkan untuk melindungi informasi pribadi Anda,

advisors are subject to a 4-year vesting schedule that is contractually bound by the SGT ERC20 escrow smart contract.
penasihat tunduk pada jadwal vesting 4 tahun yang terikat secara kontrak oleh kontrak pintar escrow ERT20 SGT.

which are contractually separated.
mungkin dari berbagai perusahaan, yang secara kontraktual terpisah.

that party will be contractually bound to abide by our privacy statement and policy.
akan terikat secara kontraktual untuk mematuhi pernyataan privasi kami dan kebijakan.

reminding the debtor of his obligation to pay together with any contractually agreed interest penalties.
mengingatkan debitur tentang kewajibannya untuk membayar bersama-sama dengan denda bunga yang disepakati secara kontrak.

it's important to have this discussion before anything is committed contractually.
kepribadian orang berbeda-beda, maka penting untuk mendiskusikannya sebelum menjalankan komitmen dengan kontrak.

Because Barcelona have agreed a friendly in South Africa with Mamelodi Sundowns on Wednesday and contractually, the five-time Ballon d'Or winner will be obliged to play some part.
Karna Barcelona sudah menyepakati kompetisi persahabatan di Afrika Selatan dengan Mamelodi Sundowns pada hari Rabu serta dengan kontraktual, pemenang Ballon d'Or lima kali juga akan diharuskan untuk memainkan bagian-bagian.

This issue has become deeply controversial, because policies of the Java Community Process- with which Oracle is contractually obligated to comply- require the company to supply the Java test suites under terms that don't preclude third-party open source implementations.
Masalah ini telah menjadi sangat kontroversial, karena kebijakan dari Java Community Process-dengan yang Oracle adalah kontrak diwajibkan untuk memenuhi-mengharuskan perusahaan untuk memasok suite Jawa uji dengan persyaratan yang tidak menghalangi pihak ketiga implementasi open source. tindakan Oracle secara aktif merusak berpura-pura bahwa Java adalah bahasa terbuka.

Donald Glover made a claim that he was owed 95% of SoundExchange royalties when we are legislatively and contractually required to share those royalties 50/45,”.
Donald Glover membuat sebuah klaim bahwa dia dihutangi 95% dari royalti SoundExchange saat kami secara legislatif dan kontraktual harus membagikan royalti tersebut 50/ 45, kata perwakilan Glassnote kepada Pitchfork di awal musim panas ini.

the hosting organisation is contractually bound to implement measures to help protect your personal data
organisasi hosting terikat kontrak untuk menerapkan langkah-langkah untuk membantu melindungi data pribadi Anda

Donald Glover made a claim that he was owed 95% of SoundExchange royalties when we are legislatively and contractually required to share those royalties 50/45,” Glassnote said.
Donald Glover membuat sebuah klaim bahwa dia dihutangi 95% dari royalti SoundExchange saat kami secara legislatif dan kontraktual harus membagikan royalti tersebut 50/ 45, kata perwakilan Glassnote kepada Pitchfork di awal musim panas ini.

no confidential, contractually implied or other relationship is created between you and the Company.
tidak ada rahasia, kontrak tersirat atau hubungan lainnya yang dibuat antara Anda dan Perusahaan.

Donald Glover made a claim that he was owed 95% of SoundExchange royalties when we are legislatively and contractually required to share those royalties 50/45,” a Glassnote representative said to Pitchfork earlier this summer.
Donald Glover membuat sebuah klaim bahwa dia dihutangi 95% dari royalti SoundExchange saat kami secara legislatif dan kontraktual harus membagikan royalti tersebut 50/ 45, kata perwakilan Glassnote kepada Pitchfork di awal musim panas ini.

Even if you're the one with what you feel like might be a game-changing financial“secret,” it's much better to discuss it before marriage than once you're contractually tied to another person.
Bahkan jika Anda adalah orang dengan apa yang Anda rasa bisa menjadi rahasia keuangan yang mengubah permainan, lebih baik membicarakannya sebelum menikah daripada bila Anda terikat kontrak dengan orang lain.

Donald Glover made a claim that he was owed 95% of SoundExchange royalties when we are legislatively and contractually required to share those royalties 50/45,” a Glassnote representative told Pitchfork earlier that year.
Donald Glover membuat sebuah klaim bahwa dia dihutangi 95% dari royalti SoundExchange saat kami secara legislatif dan kontraktual harus membagikan royalti tersebut 50/ 45, kata perwakilan Glassnote kepada Pitchfork di awal musim panas ini.

that means going through a distributor that is contractually bound to other established breweries.
itu berarti pergi melalui distributor yang terikat kontrak dengan pabrik bir lain yang sudah mapan.

Donald Glover made a claim that he was owed 95% of SoundExchange royalties when we are legislatively and contractually required to share those royalties 50/45,” a Glassnote representative told Pitchfork this summer.
Donald Glover membuat sebuah klaim bahwa dia dihutangi 95% dari royalti SoundExchange saat kami secara legislatif dan kontraktual harus membagikan royalti tersebut 50/ 45, kata perwakilan Glassnote kepada Pitchfork di awal musim panas ini.

advisors and/or successors in interest who are legally or contractually obligated to protect them,
penasihat, dan/ atau penerus yang berkepentingan yang secara hukum atau kontraktual berkewajiban melindunginya,