DIVERGING in Indonesian translation

• berbeda
• divergen
• menyimpang
• diverging
• perbedaan

Examples of using Diverging in English and their translations into Indonesian

Significant obstacles encountered during the audit and unresolved diverging opinions between the audit team
Hambatan signifikan yang ditemukan selama audit dan perbedaan pendapat yang tidak terselesaikan antara tim audit

Ebola than to Marburg, indicating that the lines leading to these viruses had already begun diverging from each other in the Miocene.
Ebola daripada Marburg bahwa garis yang mengarah ke virus sudah mulai menyimpang satu sama lain saat Miosen.

the petite nation of Djibouti is in the process of being ripped in three by diverging tectonic plates.
negara mungil Djibouti sedang dalam proses dicabik tiga lempeng tektonik divergen.

The yen is trading near a six-year low against the dollar as diverging monetary policies from the U.S. to Japan threaten to increase exchange-rate volatility.
Yen saat ini di perdagangkan di dekat level terendah enam tahun terhadap dollar karena perbedaan kebijakan moneter dari AS ke Jepang yang mengancam akan meningkatkan volatilitas nilai tukar mata uang.

converging or diverging, roughly every 170 orbits.
konvergen atau divergen, kira-kira setiap 170 orbit.

they constructed their own theologies diverging slightly from Abu Hanifa's school.
mereka membina teologi mereka sendiri yang menyimpang sedikit dari sekolah Abu Hanifah.

Yet experts say ASEAN's impact is limited by a lack of strategic vision, diverging national priorities,
Namun para ahli mengatakan dampak ASEAN dibatasi oleh kurangnya visi strategis, perbedaan prioritas antara negara-negara anggota,

Luke 20, as a diverging member.
Lukas 20, sebagai anggota divergen.

has expressed concern about Ubuntu packages potentially diverging too far from Debian Sarge to remain compatible.
telah menyatakan keprihatinan tentang paket Ubuntu berpotensi menyimpang terlalu jauh dari Debian untuk tetap kompatibel.

is using the continuity to help make sure nothing is diverging in a way that doesn't make sense.
maju menggunakan kontinuitas untuk membantu memastikan tak ada perbedaan dalam cara yang tak masuk akal.

take a look at the diverging trends in Asia.
lihat tren yang menyimpang di Asia.

DuPont to rejig assets based on the diverging fortunes of their businesses.
rejig aset berdasarkan nasib divergen dari bisnis mereka.

Yet experts say ASEAN's impact is limited by a lack of strategic vision, diverging priorities among member states,
Namun para ahli mengatakan dampak ASEAN dibatasi oleh kurangnya visi strategis, perbedaan prioritas antara negara-negara anggota,

the Momentum indicator will climb sharply and then fall off- diverging from the continued upward or sideways movement of the price.
indikator Momentum akan naik secara tajam dan kemudian jatuh- menyimpang dari kelanjutan pergerakan harga ke atas atau kesamping.

periods of inertia because of diverging national interests.
periode inersia karena perbedaan kepentingan nasional.

had expressed concern about Ubuntu packages potentially diverging too far from Debian to remain compatible.
telah menyatakan keprihatinan tentang paket Ubuntu berpotensi menyimpang terlalu jauh dari Debian untuk tetap kompatibel.

localised economic factors can cause diverging prices in different regions.
faktor-faktor ekonomi local dapat menyebabkan perbedaan harga pada beberapa wilayah.

The Revival of Religious Sciences embarks on a massive endeavor to find a golden mean between all these diverging trends.
Sciences- memulai upaya besar-besaran untuk menemukan jalan terang di antara semua tren perbedaan ini.

Like other maturing disciplines, nursing has developed different theories that are aligned with diverging philosophical beliefs
Seperti pematangan disiplin lainnya, keperawatan telah mengembangkan berbagai teori yang sesuai dengan perbedaan dan keyakinan filosofis

Note that DNA sequences are a consequence rather than a condition of diverging evolutionarily lineages except in cases where they directly inhibit gene flow(e.g. postzygotic barriers).
Perhatikan bahwa sekuens DNA lebih merupakan suatu konsekuensi daripada kondisi penyimpangan garis keturunan evolusioner, kecuali dalam hal mereka secara langsung mengalami hambatan aliran gen( contohnya penghambat pasca zigotik).