Examples of using Diverging in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Significant obstacles encountered during the audit and unresolved diverging opinions between the audit team and the auditee should be reported.
Báo cáo những trở ngại đáng kể gặp phải trong quá trình đánh giá và những quan điểm khác biệt chưa giải quyết giữa đoàn đánh giá và bên được đánh giá.the course of evolution resembles a tree, starting from a single stem and then diverging into branches.
một cái cây, với một gốc chung, sau đó tách ra thành nhiều nhánh khác nhau.the two began diverging around the 9th century AD.
cả hai bắt đầu tách nhau ra vào khoảng thế kỷ IX.The European lute and the modern Near-Eastern oud descend from a common ancestor via diverging evolutionary paths.
Các đàn luýt châu Âu và Cận Đông hiện đại oud xuống từ một tổ tiên chung qua phân kỳ con đường tiến hóa.The US and Turkey are NATO allies but they have diverging interests in the Syrian civil war.
Structurally, too, the next society is already diverging from the society almost all of us still live in.
Cả về mặt cấu trúc nữa, xã hội tiếp theo đang rẽ khỏi rồi xã hội mà hầu hết chúng ta vẫn đang sống trong đó.inland alongside human settlers, gradually diverging from the European ancestor from which it originated.
dần dần tách ra khỏi tổ tiên châu Âu mà nó bắt nguồn.A total of 4 years of schooling is divided into 8 divergences, each diverging 4.5 months.
Tổng cộng 4 năm học được chia làm 8 Tell me! I see many endings lain before us, diverging paths through an endless forest!
Nhiều con đường rẽ lối xuyên rừng vô tận. Ta thấy nhiều hồi kết ở phía trước, Nói đi!Where then, the question arises, where is the common centre to which all these widely diverging radii converge?
Trường hợp sau đó, câu hỏi đặt ra, nơi là trung tâm phổ biến mà tất cả các bán kính phân kỳ rộng rãi hội tụ?Diverging paths through an endless forest. Tell me! I see many endings lain before us,!
Nhiều con đường rẽ lối xuyên rừng vô tận. Ta thấy nhiều hồi kết ở phía trước, Nói đi!of a converging section, a throat section, and a diverging section.
một phần cổ họng và một phần phân kỳ.Diverging from the 1992 Constitution, however, the 2013 Constitution
Instead of diverging from its core purpose to expand into new areas, Dropbox kept it tight.
Thay vì tách biệt từ mục đích cốt lõi của nó để mở rộng vào các khu vực mới, Dropbox giữ nó chặt chẽ.Diverging from the Rider-Waite tradition, you will find crosses,
Khác với truyền thống của Rider- Waite,Probably diverging from their relatives some 8-5 million years ago,
Có lẽ đã rẽ ra khỏi các họ hàng của chúng khoảng 8- 5 triệu năm trước,Similarly, when a person has too many interests diverging from his main goal, he can easily fritter away his time.
Tương tự như vậy, khi một người học trò có quá nhiều mối bận tâm phân rẽ ra từ mục tiêu chính của mình, người đó có thể dễ dàng phung phí thời gian của mình.These birds also produced more young than those that wintered in the south, which could improve their evolutionary chances of diverging.
are worried that Australia and the US are diverging on China.
The daily chart indicates that the GBP/USD currency pair corrected higher from the lows of 1.3205 alongside the diverging technical oscillators.
Biểu đồ hàng ngày cho thấy tỷ giá GBP/ USD điều chỉnh cao hơn từ mức thấp 1.3205 với 
