OFFENCES in Indonesian translation

• pelanggaran
• kejahatan
• kesalahan
• kasus
• tindakan
• melakukan
• hukumannya
• offences
• pidana
• pelanggaran-pelanggaran
• kejahatan-kejahatan
• tindak
• kesalahan-kesalahan
• melanggar
• pelanggarannya

Examples of using Offences in English and their translations into Indonesian

Scott was charged with two offences.
Dia ditangkap dengan dua tuduhan.

Only death penalty can deter drug offences.
Hanya hukuman mati yang dapat mencegah tindak pidana narkotika.

Watts was finally charged in September and pleaded guilty to seven offences in November.
Watts mengaku bersalah pada bulan November atas tujuh dakwaan.

Rosmah was last month charged with 17 money laundering offences.
Sementara Rosmah bulan lalu dituntut dengan 17 dakwaan tindak pidana pencucian uang.

He was 17 at the time he committed these offences.
Ia berusia 17 tahun pada saat ia melakukan tindak kriminal tersebut.

Cohen pleaded guilty to eight offences.
Michael Cohen mengaku bersalah atas delapan dakwaan.

He has two recorded offences for drug possession.
Dia punya dua catatan kriminal atas kepemilikan obat.

He was charged with two offences.
Dia ditangkap dengan dua tuduhan.

adapted primarily for the purpose of committing any of the offences established in accordance with Articles 2 through 5;
disesuaikan terutama untuk tujuan melakukan salah satu kejahatan yang ditetapkan sesuai dengan Pasal 2 sampai 5;

Indeed we hope our Lord will forgive us our offences for being the first to believe.
Sesungguhnya kami amat menginginkan bahwa Tuhan kami akan mengampuni kesalahan kami, karena kami adalah orang-orang yang pertama-tama beriman.

It noted that Indonesia retains the death penalty for drug-related offences, offences which do not meet the threshold of“most serious crimes”.
Komite mencatat bahwa Indonesia menerapkan hukuman mati bagi kejahatan terkait narkotika, kejahatan yang tidak termasuk dalam ambang batas kejahatan paling serius.

We are eager that our Lord should forgive us our offences, for that we are the first of the believers.
Sesungguhnya kami amat menginginkan bahwa Tuhan kami akan mengampuni kesalahan kami, karena kami adalah orang-orang yang pertama-tama beriman.

At least 25 people convicted for drugs offences, including two drug dealers,
Setidaknya 25 orang dinyatakan bersalah karena kasus narkoba, termasuk dua pengedar narkoba,

conspiracy and terrorism offences.
konspirasi dan kejahatan terorisme.

We are eager that our Lord should forgive us our offences, for that we are the first of the believers.
Sesungguhnya kami sangat menginginkan sangat mengharapkan( bahwa Rabb kami akan mengampuni kesalahan kami, karena kami adalah orang- orang yang pertama-tama beriman") di masa kami ini.

Chan, whose son was jailed for drugs offences, said that with drugs"you're hurting thousands of young children".
Chan, yang putranya juga pernah dipenjara karena kasus narkoba, mengatakan bahwa dengan narkoba kalian menyakiti ribuan anak-anak muda.

particularly to investigate sex offences.
terutama untuk menyelidiki kejahatan seksual.

It said some of those interviewed whitewashed their histories by omitting criminal offences for which they are still liable to face prosecution.
Lembaga itu mengatakan beberapa yang diwawancara telah menutupi sejarah mereka dengan menghapuskan tindakan kejahatan yang masih bisa dijatuhi hukuman sampai sekarang.

He was charged with terror offences and the murder of a woman found in a burning car.
Dia didakwa dengan tuduhan melakukan teror dan membunuh seorang wanita yang ditemukan dalam sebuah mobil yang terbakar.

At least 25 people convicted for drugs offences, including two drug dealers,
Setidaknya 25 orang dinyatakan bersalah karena kasus narkoba, termasuk dua pengedar narkoba,